dictionnaire

RENNELL-BELLONA

austronésien, dictionnaire, îles salomon, polynésien, rennell-bellona, vocabulaire rennell-bellona

Par Patsou

LAGUISI O MUGABA MA MUNGIKI Les îles de Rennell et Bellona font partie de l'archipel des Salomon, un Etat indépendant de l'océan Pacifique depuis 1978. Elles constituent une province créée en 1993 dont la population majoritairement polynésienne parle...

Lire la suite

ALUKU

aluku, créole anglais, dictionnaire, guyane, nenge tongo, vocabulaire aluku

Par Patsou

ALUKU TONGO L'aluku constitue avec le ndyuka et le paramaka l'une des trois variantes d'une langue créole que les linguistes nomment nenge tongo et dont la base essentielle est formée à partir de l'anglais. Pour comprendre son existence, il faut remonter...

Lire la suite

LAK

caucase, daghestan, dictionnaire, koumoukh, lak, nakho-daghestanais, russie, vocabulaire lak

Par Patsou

ЛАККУ МАЗ Le lak constitue l'une des langues officielles de la république du Daghestan au sein du Caucase russe. Plus précisément situé dans le sud du pays dans les régions de Koumoukh et de Vatchi (districts des Laks et de Kouline), le lak est composé...

Lire la suite

DHIVEHI

dhivehi, dictionnaire, îles maldives, indo-aryen, indo-européen, maldivien, vocabulaire dhivehi

Par Patsou

DIVEHI * * Le dhivehi emploie une écriture particulière. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Les îles Maldives, composées de 26 atolls, sont un archipel indépendant de l'océan Indien situé au sud de l'Inde et au...

Lire la suite

LE TEMPS EN OMYENE

bantou, dictionnaire, gabon, le temps, nigéro-congolais, omyene

Par Patsou

OMYƐNƐ LA DIVISION DU TEMPS matin ibanga midi nkombe-nyondo soir nkombe-nkolo nuit ogwɛra jour ncugu semaine sônô mois ogwɛli année ompuma minute omwanigwɛra heure igwɛra hier dyawo aujourd'hui nɛnô demain mɛnɛ LES JOURS DE LA SEMAINE lundi ncuno mardi...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN OMYENE

bantou, corps humain, dictionnaire, gabon, nigéro-congolais, omyene

Par Patsou

OMYƐNƐ artère oganji barbe elèlu bouche ogwana bras ogô cerveau ipunju cheveu orwe, itwe (les cheveux) cheville obôngô w՚ ogolo cil ogôngè w՚ inco coeur orɛma colonne vertébrale okôngô corps okuwa côte owanja cou ompele coude nkôgôzô crâne ngan՚ ewonjo...

Lire la suite

COMPTER EN OMYENE

bantou, dictionnaire, gabon, nigero-congolais, nombres, omyene

Par Patsou

OMYƐNƐ 1 môri 2 mbani 3 ncaro 4 nayi 5 otani 6 orowa 7 erwagenomo (6+1) 8 nanayi (2x4) 9 enogomi (10-1) 10 igomi 11 igomi ni môri 12 igomi ni mbani 13 igomi ni ncaro 14 igomi ni nayi 15 igomi ni otani 16 igomi ni orowa 17 igomi ni erwagenomo 18 igomi...

Lire la suite

PORTUGAIS

brésil, dictionnaire, galaïco-portugais, indo-européen, portugais, portugal, roman, vocabulaire portugais

Par Patsou

PORTUGUÊS Les premières traces de la langue portugaise remontent au IXème. Né au nord-ouest de la péninsule ibérique à partir du galaïco-portugais, la langue a pris son essor entre le 12ème et le 14ème siècle pour s'étendre sur d'autres continents à la...

Lire la suite

KANNADA

dictionnaire, dravidien, inde, kannada, karnataka, vocabulaire kannada

Par Patsou

KANNAḌA * * Le kannada emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Classé parmi les quarante langues les plus parlées dans le monde, le kannada est la langue officielle de l'Etat de Karnataka,...

Lire la suite

YUP'IK SIBERIEN

chaplino, dictionnaire, eskimo-aléoute, russie, tchoukotka, vocabulaire yupik sibérien, yupik, yupik sibérien

Par Patsou

ЮПИГЫСТУН Le yupik sibérien ( юпигыт улюӈат ) est une langue de la branche yupik de la famille eskimo-aléoute. Menacée d'extinction, la langue subit dans les années 50 la politique de russification instaurée par le pouvoir soviétique de l'époque. Proche...

Lire la suite