CREOLE (DE BELIZE)

amérique centrale, belize, bileez kriol, créole anglais, dictionnaire, honduras britannique, vocabulaire créole de belize

Par Patsou

BILEEZ KRIOL L'ancien Honduras britannique acquit son indépendance au sein du Commonwealth en 1981 pour devenir le Belize, un Etat de l'Amérique centrale situé près du Mexique et du Guatemala. En dehors de quelques langues amérindiennes de la famille...

Lire la suite

CHEYENNE

algonquien, amérindien, cheyenne, dictionnaire, états-unis, montana, oklahoma, vocabulaire cheyenne

Par Patsou

TSĖHÉSENĖSTSESTȮTSE Le peuple cheyenne est réparti sur deux territoires en raison des aléas de l'histoire, les Cheyennes du Nord dans les comtés de Rosebud et Big Horn, au sud-est du Montana, et les Cheyennes du Sud qui partagent le même territoire que...

Lire la suite

NDONGA

bantou, dictionnaire, namibie, ndonga, nigéro-congolais, owambo, vocabulaire ndonga

Par Patsou

OSHINDONGA Le ndonga et le kwanyama font partie du même ensemble linguistique appelé owambo de la branche bantoue des langues nigéro-congolaises. Ils possèdent tous les deux une forme écrite standardisée et sont enseignés depuis les années 90 dans les...

Lire la suite

LA COLLECTION "PARLONS" AUX EDITIONS L'HARMATTAN

collection PARLONS, des mots et des langues, L'Harmattan, Michel Malherbe

Par Patsou

J'ai découvert la collection "PARLONS" aux éditions L'Harmattan dès la fin des années 80 dans le cadre de mes recherches et ma passion sur les langues du monde. Depuis, je n'ai jamais cessé de la suivre au point de détenir à ce jour près de 80% des ouvrages...

Lire la suite

LE MOLDAVE ET LE ROUMAIN, UNE SEULE ET MEME LANGUE.

cyrillique, lexique, moldave, moldavie, roumain

Par Patsou

LE MOLDAVE, UNE VERSION EN ALPHABET CYRILLIQUE DU ROUMAIN. Avant l'indépendance de la Moldavie qui intervint en 1991, ce territoire faisait partie de l'ex-URSS sous le nom de République socialiste soviétique de Moldavie. C'est donc pour des raisons politiques...

Lire la suite

ROMANI

aryen, dictionnaire, états-unis, europe, inde, indo-européen, kalderash, romani, tsigane, vocabulaire romani

Par Patsou

RRÓMANI SHIP (KALDERASHITSKA) La vallée du Gange, dans le nord de l'Inde, est le berceau historique du peuple rom ou tsigane qui migra très tôt en Asie, puis en Europe comme l'atteste sa présence sur notre continent depuis le 11ème siècle. La langue appartient...

Lire la suite