GODOBERI

caucase, daghestan, dictionnaire, godoberi, nakho-daghestanais, russie, vocabulaire godoberi

Par Patsou

ГЪИБДИЛӀИ МИЦЦИ Le godoberi est une langue caucasienne menacée d'extinction, laquelle est encore parlée dans trois villages du district de Botlikh, au sud-ouest du Daghestan, une république de la Fédération de Russie. Principalement oral, le godoberi...

Lire la suite

LES JOURS ET LES MOIS EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, le temps, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' LES JOURS DE LA SEMAINE lundi ïwajsi mayedye՚ mardi fer՚ dyesi՚ mayedye՚ mercredi örityasi՚ mayedye՚ jeudi pɨrɨrɨsi՚ mayedye՚ vendredi chhojwesi՚ mayedye՚ samedi tsitsiñisi՚ mayedye՚ dimanche tsɨnsi՚ mayedye՚ LES MOIS DE L'ANNEE janvier jirityyatyi՚...

Lire la suite

LE MONDE DE LA NATURE EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, la nature, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal jebakdye' aigle jo' araignée öjtyököj canard ɨ̈pɨ̈', patyo chien ächɨ̈j coq ojtere' crabe työnöj écureuil bukuj escargot won fourmi kajtyityij guêpe tshiw' hérisson tsötsöj léopard ñetata' lézard ko'shifore'...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, corps humain, dictionnaire, famille mosetenane, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' barbe dyitis (Covendo), yɨtis (Santa Ana) bouche chhɨ̈ ՚ bras ɨnwe cerveau sa՚ sa՚ cheveu fiñ cheville khɨw՚ yɨjwes cil chhichhim՚ coeur khojtyi՚ colonne vertébrale mɨrɨjrɨ corps shɨshya՚ côte märä՚ cou tɨj coude tso՚ tyi՚ crâne jin՚ jɨ՚ tyɨs...

Lire la suite

COMPTER EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, mosetén, nombres

Par Patsou

TSƗNTYITYI' 1 jiris 2 puru՚ 3 chhibin 4 tshis (dialecte de Covendo) wajpen՚ dye՚ (dialecte de Santa Ana) 5 khanam՚ 6 jubuj ɨn 7 yuwutidye՚ 8 khen՚ khan 9 arajtyak 10 tyak 11 tyak jiris jiyi՚ 12 tyak puru՚ jiyi՚ 13 tyak chhibin jiyi՚ 14 tyak tshis jiyi՚...

Lire la suite

NEO-MELANESIEN

créole, dictionnaire, néo-mélanésien, papouasie-nouvelle-guinée, vocabulaire néo-mélanésien

Par Patsou

TOK PISIN Parmi les 800 langues de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, Etat indépendant de l'océan Pacifique, le néo-mélanésien, créole à base d'anglais, est la langue la plus parlée et, de ce fait, partage le statut de langue officielle avec l'anglais et le...

Lire la suite

MANX

celtique, dictionnaire, île de man, indo-européen, mannois, manx, royaume-uni, vocabulaire manx

Par Patsou

GAELG L'histoire du manx ou mannois remonte au vieil irlandais lorsqu'il commença, à partir du 13ème siècle, à se détacher de ce dernier, puis du gaélique écossais dès le 15ème siècle. Au 18ème siècle, l'anglais va remplacer le manx si bien que son déclin...

Lire la suite

EVENKI

altaïque, dictionnaire, evenki, russie, sibérie, toungouse, vocabulaire evenki

Par Patsou

ЭВЭДЫ L'evenki, à ne pas confondre avec l'even, est la plus importante langue toungouse de la famille altaïque parlée en Chine, en Mongolie et en Russie dans l'ancien district autono me des Evenks (Evenkie) remplacé depuis par le kraï de Krasnoïarsk,...

Lire la suite

NIVKH

dictionnaire, gilyak, nivkh, paleo-siberien, russie, sakhaline, vocabulaire nivkh

Par Patsou

НИВХГУ ДИФ Le nivkh, anciennement nommé gilyak, est une langue isolée rattachée par com modité à la famille paléo-sibérienne, laquelle est parlée le long du fleuve et de l'estuaire Amour ainsi que sur la moitié nord de l'île de Sakhaline, en Russie. Constitué...

Lire la suite

TIBETAIN

chine, dictionnaire, tibet, tibetain, tibeto-birman, vocabulaire tibetain

Par Patsou

BOD SKAD * * Le tibétain emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Le tibétain est une des plus anciennes langues et la plus connue de la branche tibéto-birmane de la famille sino-tibétaine....

Lire la suite