bolivie

LE MONDE DE LA NATURE EN TACANA

amérindien, bolivie, dictionnaire, monde de la nature, panoan, tacana

Par Patsou

TAKANA LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal animalu abeille was՚ a aigle wipa âne as՚ unu araignée d՚ etete canard s՚ us՚ e chat mishi cheval kawayu chien uchi cochon kuchi coq kakaraka, waripa dheja crabe djeru fourmi id՚ ui guêpe bia hibou d՚ ua...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN TACANA

amérindien, bolivie, corps humain, dictionnaire, panoan, tacana

Par Patsou

TAKANA artère es՚ auna barbe kedja bouche ekuatsa bras ebai cerveau echua bushu cheveu echuaina cheville emadhataji, etsaja, madhataji cil etua shinu coeur muesumu colonne vertébrale bishi bedjedje corps ekita côte epareairi cou enaja coude ebatsu crâne...

Lire la suite

LE TEMPS EN TACANA

amérindien, bolivie, dictionnaire, le temps, panoan, tacana

Par Patsou

TAKANA LA DIVISION DU TEMPS matin apudhaya ??? midi buepatia soir tsinekua ??? nuit djidja jour tsine semaine semana mois badhi année mara heure ura hier mueta aujourd'hui jiawe demain mueta -pu - apuicha, pumanecha LES JOURS DE LA SEMAINE lundi badhi...

Lire la suite

COMPTER EN TACANA

amérindien, bolivie, dictionnaire, nombres, panoan, tacana

Par Patsou

TAKANA 1 piadha 2 beta 3 kimisha 4 pushi 5 pishika 6 sukuta 7 sukuta piadha 8 sukuta beta 9 sukuta kimisha 10 tunka 11 piadha tunka piadha ejaitiana 12 piadha tunka beta ejaitiana 13 piadha tunka kimisha ejaitiana 14 piadha tunka pushi ejaitiana 15 piadha...

Lire la suite

LES JOURS ET LES MOIS EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, le temps, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' LES JOURS DE LA SEMAINE lundi ïwajsi mayedye՚ mardi fer՚ dyesi՚ mayedye՚ mercredi örityasi՚ mayedye՚ jeudi pɨrɨrɨsi՚ mayedye՚ vendredi chhojwesi՚ mayedye՚ samedi tsitsiñisi՚ mayedye՚ dimanche tsɨnsi՚ mayedye՚ LES MOIS DE L'ANNEE janvier jirityyatyi՚...

Lire la suite

LE MONDE DE LA NATURE EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, la nature, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal jebakdye' aigle jo' araignée öjtyököj canard ɨ̈pɨ̈', patyo chien ächɨ̈j coq ojtere' crabe työnöj écureuil bukuj escargot won fourmi kajtyityij guêpe tshiw' hérisson tsötsöj léopard ñetata' lézard ko'shifore'...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, corps humain, dictionnaire, famille mosetenane, mosetén

Par Patsou

TSƗNTYITYI' barbe dyitis (Covendo), yɨtis (Santa Ana) bouche chhɨ̈ ՚ bras ɨnwe cerveau sa՚ sa՚ cheveu fiñ cheville khɨw՚ yɨjwes cil chhichhim՚ coeur khojtyi՚ colonne vertébrale mɨrɨjrɨ corps shɨshya՚ côte märä՚ cou tɨj coude tso՚ tyi՚ crâne jin՚ jɨ՚ tyɨs...

Lire la suite

COMPTER EN MOSETEN

amérindien, bolivie, chimane, dictionnaire, famille mosetenane, mosetén, nombres

Par Patsou

TSƗNTYITYI' 1 jiris 2 puru՚ 3 chhibin 4 tshis (dialecte de Covendo) wajpen՚ dye՚ (dialecte de Santa Ana) 5 khanam՚ 6 jubuj ɨn 7 yuwutidye՚ 8 khen՚ khan 9 arajtyak 10 tyak 11 tyak jiris jiyi՚ 12 tyak puru՚ jiyi՚ 13 tyak chhibin jiyi՚ 14 tyak tshis jiyi՚...

Lire la suite