philippines

MASBATENYO

animaux, austronésien, corps humain, couleurs, malayo-polynésien, masbatenyo, nature, nombres, philippines, points cardinaux, saisons, temps

Par Patsou

MINASBATE La province de Masbate est composée des îles de Masbate, Ticao et Burias dans la région de Bicol au sud-est de Manille et à l'ouest de l'île de Luçon, aux Philippines. On y parle le masbatenyo également nommé minasbate pour faire une distinction...

Lire la suite

BOLINAO

animaux, austronésien, bolinao, corps humain, couleurs, nature, nombres, philippin, philippines, points cardinaux, saisons, sambalique, temps

Par Patsou

BOLINAO Le bolinao ou binubolinao est parlé dans les municipalités de Anda et Bolinao, dans le nord-ouest de la province de Pangasinan située sur l'île de Luçon aux Philippines. Cette langue, qui utilise l'alphabet latin, appartient au groupe dit sambalique...

Lire la suite

MANOBO DE COTABATO

animaux, austronésien, corps humain, cotabato, couleurs, malayo-polynésien, manobo, nature, nombres, philippin, philippines, points cardinaux, temps

Par Patsou

COTABATO MENUBÙ La région administrative SOCCSKSARGEN (abbréviation pour nommer les différentes provinces qui la constituent) au centre-sud de l'île de Mindanao aux Philippines est composée de quatre provinces dont celle de Sultan Kudarat qui dénombre...

Lire la suite

SAMA SIBUTUH

animaux, austronésien, corps humain, couleurs, malayo-polynésien, nature, nombres, philippines, saisons, sama sibutuh, sama-bajaw, temps

Par Patsou

BISSALA SAMA SIBUTUH L'île de Sibutuh est située dans la province insulaire de Tawi-Tawi dans la région autonome du Mindanao musulman aux Philippines. On y parle une langue du groupe sama-bajaw qui appartient à la famille malayo-polynésienne occidentale...

Lire la suite

MATIGSALUG

animaux, austronésien, corps humain, couleurs, manobo, matigsalug, nature, nombres, philippin, philippines, points cardinaux, saisons, temps

Par Patsou

MATIGSALUG Le matigsalug est parlé le long de la vallée de Tigwa-Salug à San Fernando dans la province de Bukidnon située au centre du nord de l'île de Mindanao aux Philippines. Parmi les quatre dialectes qui le composent, le matigsalug est le plus important...

Lire la suite

TAGBANWA

animaux, austronésien, corps humain, couleurs, malayo-polynésien, nature, nombres, palawan, palawanique, philippines, saisons, tagbanwa

Par Patsou

TAGBANWA L'archipel de Palawan est une province des Philippines où réside entre autres le peuple Tagbanwa, au centre et au nord de Palawan. Ce dernier parle quelques langues comme le Central Tagbanwa ou le Calamian Tagbanwa, mais celui qui nous intéresse...

Lire la suite

ILOCANO

austronésien, dictionnaire, île de Luçon, ilocano, malayo-polynésien, philippines, vocabulaire ilocano

Par Patsou

ILOKANO L'ilocano est la langue officielle depuis 2012 de la province de La Union située au nord-ouest de l'île de Luçon, aux Philippines. Classée en troisième position après le tagalog et l'anglais, cette langue régionale appartient au groupe malayo-polynésien...

Lire la suite

CEBUANO

austronésien, cebu, cebuano, dictionnaire, malayo-polynésien, philippines, vocabulaire cebuano

Par Patsou

BINISAYÂ Parlé principalement dans la province de Cebu, mais également dans les autres provinces de Mindanao, Negros Oriental et Leyte, le cebuano est la plus importante langue des Phi lippines bien qu'il ne soit pas enseigné dans les écoles. Proche du...

Lire la suite

BIKOL

bikol, dictionnaire, luçon, malayo-polynésien, philippin, philippines, vocabulaire bikol

Par Patsou

BIKOL Situé dans la partie sud de l'île de Luçon, aux Philippines, le bikol appartient au groupe philippin de la branche malayo-polynésienne de la famille austronésienne. La langue possède de nombreux dialectes parmi lesquels on peut relever le Bikol-...

Lire la suite

TAGALOG

austronésien, dictionnaire, malayo-polynésien, philippines, pilipino, tagalog, vocabulaire tagalog

Par Patsou

TAGALOG Le tagalog, avec l'anglais, est la langue officielle et nationale des Philippines. Sa forme standard fut nommée Filipino ou Pilipino afin d'éviter d'attribuer son nom à une ethnie particulière du pays qui dénombre pas moins de 170 langues. C'est...

Lire la suite