amerindien

COMPTER EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGOS)

amerindien, amuzgo, dictionnaire, guerrero, les nombres, mexique, oaxaca, oto-mangue

Par Patsou

ÑONNDAA 1 cüii 2 ve 3 ndye 4 ninnque 5 'on 6 yon 7 ntyque' 8 nen, nin 9 ñjen 10 nqui 11 nqui ncho' cüii 12 nqui ncho' ve 13 nqui ncho' ndye 14 nqui ncho' ninnque 15 ngin'on 16 ngin'on ncho' cüii 17 ngin'on ncho' ve 18 ngin'on ncho' ndye 19 ngin'on ncho'...

Lire la suite

CHEROKEE

amerindien, amerique du nord, cherokee, dictionnaire, iroquois, oklahoma, sequoyah, vocabulaire cherokee

Par Patsou

JALAGI * * Le cherokee emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Le cherokee est l'unique langue de la branche méridionale de la famille iro quienne encore en usage actuellement. Représentée...

Lire la suite

COMPTER EN CHATINO (DE PANIXTLAHUACA)

amerindien, chatino, dictionnaire, mexique, nombres, oaxaca, oto-mangue, panixtlahuaca

Par Patsou

CHA'TÑAN 1 ska 2 tukwa 3 snan 4 jakwa 5 ka'yu, ki'yu 6 skwa 7 kati 8 snu' 9 kaa 10 tii 11 tixka 12 tityukwa 13 tixnan 14 tilkwa 15 ti'ñun 16 ti'ñun xka (15+1) 17 ti'ñun tyukwa (15+2) 18 ti'ñun xnan (15+3) 19 ti'ñun lkwa (15+4) 20 kala 21 kala nduwa ska...

Lire la suite

GUARANI

amérindien, bresil, dictionnaire, guarani, paraguay, tupi, vocabulaire guarani

Par Patsou

AVAÑE'Ê Malgré la grande diversité dialectale du guarani, seul le guarani paraguayen a pu devenir avec l'espagnol la langue officielle du Paraguay depuis 1992. Cette langue amérindienne de la branche tupi-guarani de la famille tupi est également parlée...

Lire la suite

COMPTER EN MUINANE

amérindien, colombie, dictionnaire, les nombres, muinane

Par Patsou

MUINANE 1 sáano 2 mínoocɨ 3 mínoocɨ sáano 4 mínoocɨ mínoocɨ, íguéénéméheje 5 sahúse (une main) 6 sahúse júúgahuse sáano 7 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ 8 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ sáano 9 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ mínoocɨ 10 fáhúseecɨ (les deux mains)...

Lire la suite

MISKITO

amerindien, dictionnaire, miskito, nicaragua, vocabulaire miskito

Par Patsou

MISKITU Les langues misumalpanes forment une petite famille de langues amérindiennes dont la principale est le miskito parlé dans le nord-est du Nicaragua, plus précisé ment dans la Region Autonoma del Atlantico Norte, ainsi qu'à l'est du Honduras. Le...

Lire la suite

PAPAGO-PIMA

amérindien, arizona, dictionnaire, etats-unis, mexique, papago, pima, sonora, uto-aztèque, vocabulaire papago-pima

Par Patsou

TOHONO O'OTHHAM/PIMA Le Papago-Pima est une langue amérindienne du groupe pimique de la famille uto-aztèque parlé au sud de l'Etat d'Arizona (Etats-Unis) et au nord de l'Etat de Sonora (Mexique). La langue possède de nombreux dialectes répartis en deux...

Lire la suite

GARIFUNA

amérindien, arawak, belize, dictionnaire, garifuna, honduras, vocabulaire garifuna

Par Patsou

GARIFUNA Le garifuna est une langue amérindienne de la famille arawak parlé dans le nord du Honduras, le sud du Belize, le sud-est du Guatemala et au Nicaragua. Il faut remonter au 16ème siècle lorsque, à la suite de la colonisation des Caraïbes par les...

Lire la suite

CHICKASAW

amérindien, chickasaw, dictionnaire, etats-unis, muskogeen, oklahoma, vocabulaire chickasaw

Par Patsou

CHIKASHSHANOMPA' Proche du choctaw, le chickasaw est une langue amérindienne de la branche occidentale de la famille muskogéenne. Parlée dans le sud-est de l'Oklahoma, aux Etats-Unis, la langue bénéficie depuis 2007 d'un programme de revitalisation pour...

Lire la suite