SALIA JUO Les Indiens Salibas habitent les régions supérieures de l'Orénoque dans les départements d'Arauca, Casanare, Meta et Vichada en Colombie ainsi qu'un certain nombre au Vénézuela. Leur langue, le saliba ou saliva, fait partie d'un petit groupe...
Lire la suiteWAYUUNAIKI LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal mürülü abeille ko՚ oi agneau aneerchon aigle warulapai, karala âne püliikü araignée walekerü cerf irama chat muusa cheval ama chèvre kaa՚ ula chien erü cochon kochiina coq kootole՚ era crabe jorolo crapaud...
Lire la suiteWAYUUNAIKI artère asüla barbe e՚ iima bouche aanükü bras atüna cerveau ekiisholoin cheveu a՚ wala cheville aaluwain cil o՚ uta coeur aa՚ in colonne vertébrale asapü corps e՚ iruku côte awatse cou anulu coude asatala cuisse apü՚ ü dent ai doigt ejepira...
Lire la suiteWAYUUNAIKI LA DIVISION DU TEMPS matin watta՚ a midi kale՚ u soir aliika nuit ai jour ka՚ i semaine semaana mois kashi année juya minute minuuta heure oora hier so՚ ukalinka, aliikainka aujourd'hui so՚ uka՚ i demain watta՚ a LES JOURS DE LA SEMAINE lundi...
Lire la suite
WAYUUNAIKI 1 wanee, waneeshia 2 piama 3 apünüin 4 pienchi 5 ja՚ rai 6 aipirua 7 akaraishi 8 mekiisalü 9 mekie՚ etasalü 10 po՚ loo 11 po՚ loo waneeshimüin 12 po՚ loo piamamüin 13 po՚ loo apünüinmüin 14 po՚ loo pienchimüin 15 po՚ loo ja՚ ralimüin 16 po՚...
Lire la suite
MUINANE 1 sáano 2 mínoocɨ 3 mínoocɨ sáano 4 mínoocɨ mínoocɨ, íguéénéméheje 5 sahúse (une main) 6 sahúse júúgahuse sáano 7 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ 8 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ sáano 9 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ mínoocɨ 10 fáhúseecɨ (les deux mains)...
Lire la suite