oto-mangue

MATLATZINCA

amérindien, animaux, corps humain, couleurs, matlatzinca, mexique, nature, nombres, oto-mangue, oto-pame, points cardinaux, saisons, temps

Par Patsou

PJIEKAK՚ JOO Langue amérindienne du Mexique, le matlatzinca est parlé dans le sud de l'Etat du Mexique, un des 31 Etats du pays, autour de la ville de San Francisco Oxtotilpa. Il appartient au groupe oto-pame des langues oto-mangues et se rapproche du...

Lire la suite

ZAPOTEQUE (DE SAN LUCAS QUIAVINI)

amérindien, animaux, corps humain, couleurs, mexique, nature, nombres, oaxaca, oto-mangue, points cardinaux, sai, san lucas quiavini, temps, zapoteque

Par Patsou

DÌI'ZH SAH Il n'existe pas une langue mais de nombreuses variétés du zapotèque qui constituent un groupe linguistique au sein de la famille oto-mangue. Elles sont parlées principalement dans l'Etat d'Oaxaca, au Mexique, et plus précisément au sud-ouest...

Lire la suite

TRIQUE

amérindien, animaux, corps humain, couleurs, mexique, mixtèque, nature, nombres, oaxaca, oto-mangue, saisons, temps, trique

Par Patsou

XNA'ÁNJ NU̠' / NANJ NÏN'ÏN / SNÁHÁNJ NÌH Le trique, ou triqui, est une langue amérindienne parlée dans l'Etat d'Oaxaca au Mexique. Appartenant linguistiquement à la branche mixtèque des langues oto-mangues, il est composé de trois variantes distinctes...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGOS)

amerindien, amuzgo, corps humain, dictionnaire, gerrero, mexique, oaxaca, oto-mangue

Par Patsou

ÑONNDAA barbe soxuaa' bouche 'ndyo bras nt'ö cerveau tyquen xquen cheveu soxquen cheville xtyo' ng'ee cil sotsö'nnon coeur ñuan colonne vertébrale tsei'xen' corps sei'ts'o côte tsei'ntsquee' cou xtyo' coude tsei'xjaan' crâne tsö'xquen cuisse sei'tcüi'...

Lire la suite

COMPTER EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGOS)

amerindien, amuzgo, dictionnaire, guerrero, les nombres, mexique, oaxaca, oto-mangue

Par Patsou

ÑONNDAA 1 cüii 2 ve 3 ndye 4 ninnque 5 'on 6 yon 7 ntyque' 8 nen, nin 9 ñjen 10 nqui 11 nqui ncho' cüii 12 nqui ncho' ve 13 nqui ncho' ndye 14 nqui ncho' ninnque 15 ngin'on 16 ngin'on ncho' cüii 17 ngin'on ncho' ve 18 ngin'on ncho' ndye 19 ngin'on ncho'...

Lire la suite

COMPTER EN CHATINO (DE PANIXTLAHUACA)

amerindien, chatino, dictionnaire, mexique, nombres, oaxaca, oto-mangue, panixtlahuaca

Par Patsou

CHA'TÑAN 1 ska 2 tukwa 3 snan 4 jakwa 5 ka'yu, ki'yu 6 skwa 7 kati 8 snu' 9 kaa 10 tii 11 tixka 12 tityukwa 13 tixnan 14 tilkwa 15 ti'ñun 16 ti'ñun xka (15+1) 17 ti'ñun tyukwa (15+2) 18 ti'ñun xnan (15+3) 19 ti'ñun lkwa (15+4) 20 kala 21 kala nduwa ska...

Lire la suite