INDONESIEN

austronésien, dictionnaire, indonésie, indonésien, malayo-polynésien, vocabulaire indonésien

Par Patsou

BAHASA INDONESIA Bien qu'étant à l'origine une variante du malais, l'indonésien est devenu depuis 1945 la langue officielle de la république d'Indonésie. La langue fut standardisée dans les années 30 pour prendre son nom actuel, bahasa Indonesia, laquelle...

Lire la suite

GALLOIS

celtique, dictionnaire, gallois, indo-européen, pays de galles, royaume-uni, vocabulaire gallois

Par Patsou

CYMRAEG Proche du breton et du cornique avec lesquels il forme la branche brittonique des langues celtiques de la famille indo-européenne, le gallois, dont l'alphabet latin remonte au 6ème siècle, est la langue historique et officielle, avec l'anglais,...

Lire la suite

GEORGIEN

caucase, dictionnaire, géorgie, géorgien, kartvélien, vocabulaire géorgien

Par Patsou

KARTULI * * Le géorgien emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Depuis la restauration de l'indépendance de la Géorgie en 1991, le géorgien est redevenu l'unique langue officielle du...

Lire la suite

LADIN

dictionnaire, dolomites, italie, ladin, rhéto-roman, tyrol, vocabulaire ladin

Par Patsou

LADIN Les Dolomites sont une chaîne de montagnes située dans le nord-est de l'Italie. On y parle une très ancienne langue, le ladin, appartenant à la branche rhéto- romane des langues romanes de la famille indo-européenne qui se rapproche du romanche...

Lire la suite

BOURIATE

altaïque, bouriate, bouriatie, dictionnaire, russie, vocabulaire bouriate

Par Patsou

БУРЯАД Proche du mongol, le bouriate appartient à la famille des langues altaïques. Les linguistes ont relevé pas moins de 13 dialectes principaux répartis entre la Russie, la Chine et la Mongolie. Le khori sert de base au bouriate standard, langue de...

Lire la suite

PAPIAMENTO

antilles néerlandaises, caraïbes, créole, dictionnaire, papiamento, vocabulaire papiamento

Par Patsou

PAPIAMENTU Langue créole des Antilles Néerlandaises, au sein des Caraïbes, le papiamento est issu d'une forme de dialecte d'origine portugaise parlée par les esclaves africains. Son voca bulaire est de ce fait constitué pour l'essentiel de mots empruntés...

Lire la suite

GREC

chypre, dictionnaire, grec, grèce, indo-européen, vocabulaire grec

Par Patsou

ΕΛΛΗΝΙΚΆ Le grec tel qu'il est officiellement parlé en Grèce et à Chypre, ainsi qu'au sud de l'Albanie et en Turquie, est basé sur la langue populaire issue du grec ancien par l'intermédiaire de la langue commune appelée koinè. Constituant une branche...

Lire la suite

LE MONDE ANIMAL EN ANYWA

animaux, anywa, dictionnaire, ethiopie, nilo-saharien, nilotique, soudan

Par Patsou

DHÁAƝWÀA animal lʌʌy abeille kic âne areen araignée othienho autruche uudo canard apɔɔra chameau athiroonh chat adhurri cheval okwɛɛɲ chèvre diɛl chien guok cochon othur coq thʊɔnh gwɛnɔ crabe ogɛɛlla crapaud ditut, ogwaal crocodile ɲaaŋ écureuil cɔni...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN ANYWA

anywa, corps humain, dictionnaire, ethiopie, nilo-saharien, nilotique, soudan

Par Patsou

DHÁAƝWÀA barbe jiej tik bouche dhɔk bras bat cerveau ŋeth, tɔŋ gɔl cheveu jɛ ɛnnɔ cheville adikwala cil jien waŋ coeur wɛ ɲɔ colonne vertébrale coon diŋʌc corps deel côte ŋeedo cou jiɛth coude otiel crâne akwaan wic cuisse ʌʌm dent leeo doigt lwɛ ɛdɔ...

Lire la suite

COMPTER EN ANYWA

anywa, dictionnaire, ethiopie, nilo-saharien, nilotique, nombres, soudan

Par Patsou

DHÁAƝWÀA 1 aciɛl 2 ariaw 3 adʌk 4 aŋwɛɛn 5 abiic 6 abiciɛl (5+1) 7 abiriaw (5+2) 8 abʌrʌ (5+3) 9 abiŋwɛɛn (5+4) 10 apaar 11 apaarkaaciɛl 12 apaarkaariaw 13 apaarkaadʌk 14 apaarkaaŋwɛɛn 15 apaarkaabiic 16 apaarkaabiciɛl 17 apaarkaabiriaw 18 apaarkaabʌrʌ...

Lire la suite