NAKARAAN TAHA LENAKEL L'île de Tanna fait partie de la province de Taféa, une des six provinces du Vanuatu située au sud de l'archipel dans l'océan Pacifique. On y parle entre autres le lenakel, une des cinq langues austronésiennes de l'île qui dépendent...
Lire la suite
VURËS Il existe très peu d'information sur le vurës, cette langue du groupe océanien de la famille autronésienne parlée dans le nord du Vanuatu, archipel indépendant de l'océan Pacifique. Il s'agit de la langue principale de Vanua Lava, la plus grande...
Lire la suite
TAMAMBO L'île de Malo est située à quelques kilomètres de la plus grande île de l'archipel de Vanuatu, Espiritu Santo, dans la province de Sanma. La langue principale de l'île est le tamambo partagé entre deux dialectes: occidental (pour le dialecte prédominant...
Lire la suite
DALEDA Le Vanuatu, Etat de l'océan Pacifique, est constitué de 83 îles dont celle de Pentecôte qui est située dans la province de Pénama. On y parle encore cinq langues parmi lesquelles l'apma est la plus importante de l'île. Influencée par le bichelamar,...
Lire la suite
BISLAMA Le Vanuatu, anciennement Nouvelles-Hébrides, est un Etat indépendant du Pacifique depuis 1980. Le bichelamar est une des langues officielles de ce pays avec l'anglais et le français. Il s'agit en fait d'un créole dont le vocabulaire est essentiellement...
Lire la suite