-
AFAAN OROMOO
Par le nombre de ses locuteurs, l'oromo est une des plus importantes langues de l'Afrique. Parlé en Somalie, à Djibouti, au Kenya et surtout en Ethiopie, principalement dans l'Etat fédéré de l'Oromiya où il a le statut de langue officielle, l'oromo possède de nombreux dialectes, dont le borana et l'orma au Kenya, qui sont classés en trois groupes (Nord, Est et Sud). Anciennement nommée galla, cette langue appartient au groupe oriental de la branche couchitique de la famille afro-asiatique (anciennement chamito-sémitique) et s'écrit avec l'alphabet latin introduit en 1970 et officiellement adopté en 1991. L'oromo étant à l'origine une langue orale, il n'y a actuellement aucune orthographe standard.
ALPHABET OROMO
a b c ch d dh e f g h
i j k l m n ny o p ph
q r s sh t u v w x y z
LES NOMBRESLe système numéral est de type décimal.
1 tokko
2 lama
3 sadii
4 afur
5 shan
6 ja՚ a
7 torba
8 saddet
9 sagal
10 kudhan
11 kudha tokko
12 kudha lama
13 kudha sadii
14 kudha afur
15 kudha shan
16 kudha ja՚ a
17 kudha torba
18 kudha saddet
19 kudha sagal
20 digdama
21 digdamii tokko
30 soddoma
31 soddomii tokko
40 afurtama
41 afurtamii tokko
50 shantama
51 shantamii tokko
60 jaatama
61 jaatamii tokko
70 torbatama
71 torbatamii tokko
80 saddettama
81 saddettamii tokko
90 sagaltama
91 sagaltamii tokko
100 dhibba
1000 kuma
LE TEMPS
LA DIVISION DU TEMPSmatin ganama
midi waaree
soir galgala
nuit galgala, halkanjour guyyaa
semaine torbee
mois baatii, ji՚ a
année waggaaminute daqiiqaa
heure saa՚ atiihier kaleessa
aujourd'hui har՚ a
demain bor
LES JOURS DE LA SEMAINElundi wixata
mardi kibxata
mercredi arbii
jeudi kamisa
vendredi jimaata
samedi sanbata
dimanche dilbata
LES MOIS DE L'ANNEEjanvier amajjii
février guraandhala
mars bitootessa
avril caamsaa
mai ebla
juin waxabajjii
juillet adoolessa
août hagayya
septembre fulbaana
octobre onkoloolessa
novembre sadaasa
décembre muddee
Remarque: Les noms des jours de la semaine sont empruntés à l'arabe.
LE CORPS HUMAINartère hidda dhiigaa guddaa
barbe areeda
bouche afaan
bras irree
cerveau sammuu
cheveu rifeensa
cheville gulubii
cil labooba
coeur onnee
colonne vertébrale dugugguruu
corps qaama
côte cinaacha
cou morma
coude ciqilee
crâne gubbee mataa
cuisse gudeeda
dent ilkaan
doigt quba harkaa
dos dugda
épaule gatiittii
estomac garaa
fesse hudduu
foie tiruu
front adda
genou jilba
gorge liqimsituu
hanche mo'oo
intestin xeerii
jambe miilla, luka
joue maddii, boqoo, mallaa
langue arraba
larme hamimmaan
lèvre hidhii
mâchoire mangaagaa
main harka
menton maloolee, shangobata
moustache areeda
muscle irree
narine qaawwa funyaanii
nerf narvii
nez funyaan
nombril hadhuura
nuque saggoo, qolee
oeil ija
ongle qeensa
oreille gurra
orteil quba miillaa
os lafee
paupière qola ijaa
peau gogaa, qola
pied miilla
poignet buusaa harkaa
poing aboottee
poitrine laphee, qoma
pouce abbuudduu
pouls tirtira onnee
poumon somba
rein kalee
ride suntuuraa
salive gorora, logoga
sang dhiiga
sein harma
sourcil nyaara
squelette lafee, dhaabaa
sueur dafqa
talon koomee
tête mataa
veine hidda dhiigaa
ventre garaa
visage fuula
LES ANIMAUXanimal horii, bineensota
abeille kanniisa
agneau gordoo
aigle risaa
âne harree
araignée sariitii
autruche guchii
canard daakiyyee
cerf gadamsa kormaa
chameau gaala
chat adurree
cheval farda
chèvre re՚ ee
chien saree
cochon booyyee
coq kormaa handaaqqoo
crapaud raacha
crocodile naacha
écureuil wakkallee
éléphant arba
escargot cilalluu
fourmi goondaa
girafe saatawaa
gorille jaldeessa
grenouille fattee
guêpe sonsa
hérisson xaddee
hibou urunguu
hippopotame roobii
insecte ilbiisa
lapin illeessa
léopard iyyaa
lézard loccuu, lootuu
libellule gullisoo
lièvre illeessa
lion leenca
loup yeeyyii
mouche titiisa
moustique bookee busaa
mouton hoolaa
oie daakiyyee
oiseau simbirroo
panthère iyyaa
papillon billaacha
pigeon gugee, bullaalaa, makoodii
poisson qurxummii
poule handaaqqoo
puce tafkii
rat hantuuta
renard jeedala, waangoo
rhinocéros warseessa
sangsue dhulaandhula
sauterelle korophisa
serpent bofa
singe jaldeessa
souris hantuuta
taupe foliyyoo
taureau korma
tigre qeerransa
tortue qocaa
vache sa՚ a
veau jabbii
zèbre harrediidoo
LA TERRE ET LE MONDE
LA NATUREair qilleensa
arbre muka
argent meetii
bois muka
branche damee
brouillard hurrii
chaleur ho՚ ina
ciel samii
côte xiyyoo lagaa
couleur halluu
désert gammoojjii
eau bishaan
éclair bakakkaa, balaqqeessa
étoile urjii
fer sibiila
feu abidda
feuille baala
fleur abaaboo
fleuve laga
forêt bosona
froid qorra
fumée aara
glace cabbii
herbe citaa, marga
île odoola, citicha
inondation lolaa
lac haroo
lumière ibsaa
lune ji՚ a
mer galaana
monde addunyaa
montagne gaara, tulluu
neige cabbii
nuage duumessa
ombre gaaddisa
or warqee, warqii
papier waraqaa
pierre dhagaa
plante biqiltuu
pluie bokkaa, rooba
poussière owaara
racine hundee
rocher dhagaa
sable cirracha
soleil biiftuu
tempête bubbee
Terre lafa
terre lafa, dachee
vent qilleensa
verre ofilaaliiLES COULEURS
blanc adii
bleu cuquliisa
jaune keelloo
noir gurraacha
rouge diimaa
vert magariisa
LES POINTS CARDINAUXnord kaaba
sud kibba
est baha
ouest dhiha, lixa
LES SAISONSprintemps (petite saison des pluies) arfaassa
été (saison sèche) bona
automne (début de la saison des pluies) birraa
hiver (saison des pluies) ganna
-
BREZHONEG
Parlé dans la partie occidentale de la Bretagne, le breton est une langue celtique du groupe brittonique de la famille indo-européenne. Implantée dès le Vème siècle dans cette région française, la langue fut interdite dans les écoles de 1880 jusqu'au milieu du 20ème siècle avant de prendre un nouvel essor à partir de 1990. N'ayant aucun statut officiel bien que reconnu comme langue régionale, le breton est maintenant enseigné dans les écoles associatives Diwan sur la base d'une langue unifiée depuis les années 2000. Il joue également un rôle non négligeable dans l'édition, dans les services publics et possède une chaîne de télévision privée. Cette langue celtique dispose de quatre dialectes principaux (cornouiaillais, trégorrois, vannetais et léonard, ce dernier servant de base à la langue littéraire) et s'écrit avec l'alphabet latin dont l'orthographe a varié depuis le 17ème siècle avant que celle portant le nom de peurunvan ne devienne la référence en usage actuellement.
ALPHABET BRETON
a b ch c՚ h d e f g h i j k lm n o p r s t u v w y z
LES NOMBRESLe système numéral breton est de type vigésimal (base 20) avec une structure particulière pour les nombres 18 (littéralement: 3x6) et 50 (littéralement: la moitié de 100).
1 unan
2 daou
3 tri
4 pevar
5 pemp
6 c՚ hwec՚ h
7 seizh
8 eizh
9 nav
10 dek
11 unnek
12 daouzek
13 trizek
14 pevarzek
15 pemzek
16 c՚ hwezek
17 seitek
18 triwec՚h
19 naontek
20 ugent
21 unan warn ugent
30 tregont
31 unan ha tregont
40 daou-ugent
41 unan ha daou-tregont
50 hanter-kant
51 unan ha hanter-kant
60 tri-ugent
61 unan ha tri-ugent
70 dek ha tri-ugent
71 unnek ha tri-ugent
80 pevar-ugent
81 unan ha pevar-ugent
90 dek ha pevar-ugent
91 unnek ha pevar-ugent
100 kant
1000 mil
LE TEMPS
LA DIVISION DU TEMPSmatin beure, mintin
midi kreisteiz, kreistevezh
soir abardaez
nuit nozjour deiz
semaine sizhun
mois miz
année bloavezhminute munut, munutenn
heure eurhier dec՚ h
aujourd'hui hiziv
demain warc՚ hoazh
LES JOURS DE LA SEMAINElundi Lun
mardi Meurzh
mercredi Merc՚ her
jeudi Yaou
vendredi Gwener
samedi Sadorn
dimanche Sul
LES MOIS DE L'ANNEEjanvier Genver
février C՚ hwevrer
mars Meurzh
avril Ebrel
mai Mae
juin Mezheven
juillet Gouere
août Eost
septembre Gwengolo
octobre Here
novembre Du
décembre Kerzu
LE CORPS HUMAIN
artère gwazhienn-gas, gwadkaser
barbe barv
bouche genoù
bras brec՚ h
cerveau empenn
cheveu blevenn, blev (collectif)
cheville ufern
cil malgudenn, malgud (collectif)
coeur kalon
colonne vertébrale livenn-gein, gwalenn-gein
corps korf
côte kostenn, kostezenn
cou gouzoug
coude ilin
crâne klopenn
cuisse morzhed
dent dant
doigt biz
dos kein
épaule skoaz
estomac stomog
fesse feskenn, peñs
foie avu
front tal
genou glin
gorge gouzoug
hanche lez
intestin bouzellenn
jambe gar
joue jod
langue teod
larme daeraouenn
lèvre muzell
mâchoire karvan
main dorn
menton groñj, elgezh
moustache mourrenn
muscle kigenn
narine fron
nerf nervenn
nez fri
nombril begel
nuque kilpenn
oeil lagad
ongle ivin
oreille skouarn
orteil biz-troad
os askorn
paupière malvenn
peau kroc՚hen
pied troad
poignet arzorn
poing dorn
poitrine bruched
pouce meud
pouls talm, kas (ar gwad)
poumon skevent
rein lounezh
ride roufenn
salive skop
sang gwad
sein bronn
sourcil abrant
squelette korf-eskern
sueur c՚ hwez
talon seul
tête penn
veine gwazhienn, gwazhied
ventre kof
visage dremm
LES ANIMAUX
animal loen
abeille gwenanenn, gwenan (collectif)
agneau oan
aigle erer
âne azen
araignée kevnidenn, kevnid (collectif)
autruche struskañval
baleine balum
canard houad
cerf karv
chameau kañval
chat kazh
cheval marc՚ h
chèvre gavr
chien ki
cochon pemoc՚ h
coq kilhog
crabe krank
crapaud touseg
crocodile krokodil
dauphin delfin
écureuil gwiñver, razh-koad
éléphant olifant
escargot melc՚ hwedenn- grogennek, melc՚ hwed-krogennek (collectif)
fourmi merienenn, merien (collectif)
girafe jirafenn
gorille marmouz-meur
grenouille ran, glesker (grenouille grise)
guêpe gwespedenn, gwesped (collectif)
hérisson heureuchin, avalaouer
hibou toud
hippopotame dourvarc՚ h
hirondelle gwennili
insecte amprevan
kangourou kangourou
lapin konikl, lapin
léopard loupard
lézard glazard
libellule nadoz-aer
lièvre gad
lion leon
loup bleiz
mouche kelienenn, kelien (collectif)
moustique pikerez
mouton dañvad
oie gwaz
oiseau evn, labous
ours arzh, ourz
panthère panterenn
papillon balafenn
perroquet peroked
phoque reunig
pigeon dube
poisson pesk
poule yar
puce c՚ hwenenn, c՚ hwen (collectif)
rat razh
renard louarn
requin rinkin
rhinocéros frikorneg
sangsue gelaouenn, gwaderez
sauterelle lamperez
serpent naer, sarpant
singe marmouz
souris logodenn, logod (collectif)
taupe goz
taureau tarv
tigre tigr
tortue baot
vache buoc՚ h
veau leue
zèbre roudenneg
LA TERRE ET LE MONDE
LA NATUREair aer
arbre gwezenn, gwez (collectif)
argent arc՚ hant
bois koad
branche barr
brouillard latar, brumenn
chaleur tommder
ciel oabl
côte aod
couleur liv
désert gouelec՚ h
eau dour
éclair luc՚ hedenn, luc՚ hed (collectif)
étoile steredenn, stered (collectif)
fer houarn
feu tan
feuille delienn
fleur bleunienn, bleuñv
fleuve stêr
forêt koad
froid yenijenn, yenien
fumée moged
glace skorn
herbe geot (collectif)
île enez
inondation dour-beuz, liñvadenn
lac lenn
lumière gouloù
lune loar
mer mor
monde bed
montagne menez
neige erc՚ h
nuage koumoulenn, koumoul (collectif)
ombre skeud, disheol (du soleil)
or aour
papier paper
pierre maen
plante plantenn, plant (collectif)
pluie glav
poussière poultr, poultrenn
racine gwrizienn
rocher karreg, roc՚ hell
sable traezh
soleil heol
tempête barr-amzer
Terre douar
terre douar
vent avel
verre gwerLES COULEURS
blanc gwenn
bleu glas
jaune melen
noir du
rouge ruz
vert gwer
LES POINTS CARDINAUXnord hanternoz
sud su
est reter
ouest kornaoueg
LES SAISONSprintemps nevezamzer, nevezhañv
été hañv
automne diskaramzer
hiver goañv
-
HAYÉRÉN *
* L'arménien emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins.
Parlée dans le Caucase du Sud au carrefour des civilisations turque, caucasienne et iranienne, la langue arménienne, âgée de plus de 2500 ans, constitue un groupe isolé au sein des langues indo-européennes. Celle-ci coexiste sous deux formes dialectales, l'une orientale officiellement parlée dans la république d'Arménie, et l'autre occidentale principalement en Europe et au Proche-Orient. Si l'arménien occidental a emprunté du vocabulaire au français, au turc et au persan durant son histoire, l'arménien oriental a subi l'influence du russe pendant la période soviétique. Son alphabet très ancien fut créé au Vème siècle par un moine du nom de Mesrop Machtotz.
ALPHABET ARMENIEN
LES NOMBRESLe système numéral de l'arménien est décimal.
1 még
2 yérgou
3 yérék
4 tchors
5 hink
6 vétz
7 yote
8 oude
9 ine
10 dase
11 dasne még
12 dasne yérgou
13 dasne yérék
14 dasne tchors
15 dasne hink
16 dasne vétz
17 dasne yote
18 dasne oute
19 dasne ine
20 kesan
21 kesan még
30 yérésoun
40 karasoun
50 hisoun
60 vatsoun
70 yotanasoun
80 outsoun
90 innisoun
100 hariour
1000 hazar
LE TEMPSLA DIVISION DU TEMPS
matin aravod
midi guésor
soir yérégo
nuit kichérjour or
semaine chapat
mois amis
année dariminute varguian
heure jamhier yérég
aujourd'hui aysor
demain vaghe
LES JOURS DE LA SEMAINElundi yérgouchapti
mardi yérékchapti
mercredi tchorékchapti
jeudi hinkchapti
vendredi ourpat
samedi chapator
dimanche guiraguiLES MOIS DE L'ANNEE
janvier hounvar
février pédervar
mars mard
avril abril
mai mays
juin hounis
juillet houlis
août okosdos
septembre sébdémpér
octobre hogdémpér
novembre noyémpér
décembre tégdémpérLE CORPS HUMAIN
artère chentchérag
barbe morouk՚
bouche péran
bras tév
cerveau oughégh
cheveu maz
cheville vodki bedjégh
cil tartitch
coeur sird
colonne vertébrale voghnahar
corps marmin
côte gogh
cou viz
coude armoug
crâne kang
cuisse zisd
dent adam
doigt mad
dos guernag
épaule ous
estomac esdamok՚ s
fesse hédouyk
foie liart
front djagad
genou dzoung
gorge viz, gogort
hanche azter
intestin aghik՚
jambe serounk՚
joue touch
langue lézou
larme artzounk
lèvre chertounk՚
mâchoire dzenod
main tzér՚ k՚
menton guezag
moustache békh
muscle tentér
narine r՚ ounk
nerf tchigh
nez k՚ it
nombril bord
nuque dzodzrag
oeil atchk՚
ongle yéghounk
oreille agantch
orteil vodnamad
os vosguer
paupière gob
peau mort
pied vodk՚
poignet tasdag
poing pr՚ ountzk՚
poitrine gourdzk՚
pouce poutamad
pouls zarguérag
poumon tok՚
rein yérigam
ride dzalk, agos
salive lortzounk
sang arioun
sein dzidz
sourcil honk՚
squelette guemakhk՚
sueur kerdink
talon gueroung
tête keloukh
veine yérag
ventre p՚ or
visage yérésLES ANIMAUX
animal guéntani, anasoun
abeille méghou
agneau karnoug
aigle ardziv
âne éch
araignée sart, mamoug
autruche tchaylam
baleine guéd
canard pat
cerf yéghtchérou
chameau oughd
chat gadou
cheval tzi
chèvre aydz
chien choun
cochon khoz
coq ak՚ lor, ak՚ aghagh
crabe khétchapar
crapaud totoch
crocodile gogortilos
dauphin telp՚ in
écureuil esgu՚ r՚
éléphant p՚ igh
escargot kheghountch
fourmi mertchun
girafe entzoughd
gorille martagabig
grenouille kord
guêpe bidzag
hérisson vozni
hibou pou
hippopotame kédatzi
hirondelle dzidzér՚ nag
insecte mitchad
kangourou akévaz
lapin djakar
léopard entzar՚ ioudz
lézard kheléz, moghéz
libellule chérép՚ aki
lièvre nabasdag
lion ar՚ ioudz
loup kayl
mouche djandj
moustique mejégh
mouton votchkhar
oie sak
oiseau ter՚ tchoun
ours artch
panthère hovaz
papillon titér՚ nig
perroquet toutag
phoque p՚ og
pigeon aghavni
poisson tzoug
poule hav
puce lou
rat ar՚ néd
renard aghvés
requin chanatzoug
rhinocéros r՚ enkéghtchur
sangsue dezroug
sauterelle marakh, khar՚ nidj
serpent otz
singe gabig
souris moug
taupe khelourt
taureau tzoul
tigre vaker
tortue gueria
vache gov
veau hort
zèbre vakératziLA TERRE ET LE MONDE
LA NATUREair ot
arbre dzar
argent ardzat
bois p՚ ayd
branche djuygh
brouillard mechouch
chaleur dakoutioun
ciel yérguink
côte dzovézérk
couleur k՚ ouyn
désert anabad
eau tchour
éclair p՚ aylag
étoile asdegh
fer yérgat
feu guerag
feuille dérév
fleur dzaghig
fleuve kéd, kédag (rivière)
forêt andar
froid tzourd
fumée dzoukh
glace sar՚ ouytz
herbe khod
île gueghzi
inondation voghoghoum
lac lidj
lumière louys
lune lousin
mer dzov
monde achkhar
montagne sar
neige tzun
nuage amb
ombre chouk
or vosgui
papier tought
pierre k՚ ar
plante pouys
pluie antzrév
poussière p՚ ochi
racine armad
rocher jayr
sable avaz
soleil arév
tempête merrig, p՚ otorig
Terre yérgrakount
terre hogh
vent k՚ ami
verre abaguiLES COULEURS
blanc djérmag
bleu gabouyd
jaune téghin
noir sév
rouge garmir
vert ganatch
LES POINTS CARDINAUXnord husis
sud harav
est arévélk
ouest arévmoudk
LES SAISONSprintemps karoun
été amar
automne achoun
hiver tzemér
-
ТАТАРЧА
Le tatar, ou tatar de Kazan pour le différencier du tatar de Crimée, est une langue turque de la famille altaïque parlée officiellement dans la république du Tatarstan, république située sur le bassin de la Volga, au coeur de la Fédération de Russie. Cette langue est composée de trois groupes de dialectes principaux (michar, sibérien et kazan) et s'écrit avec l'alphabet cyrillique malgré des tentatives d'employer l'écriture latine en 2001 que les autorités fédérales ont refusée arguant du fait que l'alphabet cyrillique est l'unique écriture valable sur tout le territoire de la Russie.
ALPHABET CYRILLIQUE TATAR
А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ
З И Й К Л М Н Ң О Ө
П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч
Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
LES NOMBRESLe système numéral est décimal.
1 бер
2 ике
3 өч
4 дүрт
5 биш
6 алты
7 җиде
8 сигез
9 тугыз
10 ун
11 унбер
12 унике
13 унөч
14 ундүрт
15 унбиш
16 уналты
17 унҗиде
18 унсигез
19 унтугыз
20 егерме
21 егерме бер
30 утыз
40 кырык
50 илле
60 алтмыш
70 җитмеш
80 сиксән
90 туксан
100 йөз
1000 меңLE TEMPS
LA DIVISION DU TEMPS
matin иртә
midi төш вакыты, көн уртасы
soir кич
nuit төнjour көн
semaine атна
mois ай
année елminute минут
heure сәгатьhier кичә
aujourd'hui бүген
demain иртәгәLES JOURS DE LA SEMAINE
lundi дүшәмбе
mardi сишәмбе
mercredi чәршәмбе
jeudi пәнҗешәмбе
vendredi җомга
samedi шимбә
dimanche якшәмбе
LES MOIS DE L'ANNEEjanvier гыйнвар
février февраль
mars март
avril апрель
mai май
juin июнь
juillet июль
août август
septembre сентябрь
octobre октябрь
novembre ноябрь
décembre декабрь
Remarque: Les noms des mois de l'année sont russes à l'exception de janvier qui a subi une modification phonétique.
LE CORPS HUMAIN
artère артерия
barbe сакал
bouche авыз
bras кул
cerveau ми
cheveu чәч
cheville тубык сөяге
cil керфек
coeur йөрәк
colonne vertébrale умырткалык
corps тән
côte кабырга
cou муен
coude терсәк
crâne баш сөяге
cuisse бот
dent теш
doigt бармак
dos арка
épaule иңбаш
estomac ашказаны
fesse арт сан
foie бавыр
front маңгай
genou тез
gorge бугаз
hanche бот
intestin эчәк
jambe аяк
joue яңак
langue тел
larme яшь, күз яше
lèvre ирен
mâchoire казналык
main кул
menton ияк
moustache мыек
muscle мускул
narine борын тишеге
nerf нерв
nez борын
nombril кендек
nuque җилкә
oeil күз
ongle тырнак
oreille колак
orteil бармак
os сөяк
paupière күз кабагы
peau тире
pied аяк
poignet беләзек сөяге
poing йодрык
poitrine күкрәк түш
pouce баш бармак
pouls пульс
poumon үпкә
rein бөер
ride җыерчык
salive селәгәй
sang кан
sein имчәк
sourcil каш
squelette скелет
sueur тир
talon үкчә
tête баш
veine вена
ventre эч
visage бит
LES ANIMAUX
animal хайван
abeille умарта корты, бал корты
agneau бәрән, бәти
aigle бөркет, каракош
âne ишәк
araignée үрмәкүч
autruche тәвә кошы
baleine кит
canard үрдәк
cerf болан
chameau дөя
chat мәче
cheval ат
chèvre кәҗә
chien эт
cochon дуңгыз
coq әтәч
crabe краб, диңгез кысласы
crapaud гөберле бака
crocodile крокодил
dauphin дельфин
écureuil тиен
éléphant фил
escargot әкәм-төкәм, кучкар
fourmi кырмыска
girafe жираф
gorille горилла
grenouille бака
guêpe шөпшә, сагызак
hérisson керпе
hibou ябалак
hippopotame су үгезе (mâle), су сыеры (femelle)
hirondelle карлыгач
insecte бөҗәк
kangourou көнгерә
lapin йорт куяны
léopard каплан, леопард
lézard кәлтә
libellule энә карагы
lièvre куян
lion арыслан
loup бүре
mouche чебен
moustique озынборын
mouton сарык
oie каз
oiseau кош
ours аю
panthère пантера, чуар каплан
papillon күбәләк
perroquet тутый кош, попугай
phoque тюлень
pigeon күгәрчен
poisson балык
poule тавык
puce борча
rat күсе
renard төлке
requin акула
rhinocéros мөгезборын, кәркәдән
sangsue сөлек
sauterelle чикерткә, сикерткә
serpent елан
singe маймыл
souris тычкан
taupe сукыр тычкан
taureau үгез
tigre юлбарыс
tortue ташбака
vache сыер
veau бозау
zèbre зебра
LA TERRE ET LE MONDELA NATURE
air һава
arbre агач
argent көмеш
bois агач
branche ботак
brouillard томан
chaleur җылылык
ciel күк
côte яр
couleur төс
désert чүл
eau су
éclair яшен
étoile йолдыз
fer тимер
feu ут
feuille яфрак
fleur чәчәк
fleuve елга
forêt урман
froid суык
fumée төтен
glace боз
herbe үлән
île утрау
inondation ташкын
lac күл
lumière ятылык
lune ай
mer диңгез
monde дөнья
montagne тау
neige кар
nuage болыт
ombre күләгә
or алтын
papier кәгазь
pierre таш
plante үсемлек
pluie яңгыр
poussière тузан
racine тамыр
rocher кыя
sable ком
soleil кояш
tempête давыл, буран
Terre Җир
terre туфрак
vent җил
verre пыялаLES COULEURS
blanc ак
bleu зәңгәр
jaune сары
noir кара
rouge кызыл
vert яшел
LES POINTS CARDINAUXnord төньяк
sud көньяк
est көнчыгыш
ouest көнбатыш
LES SAISONSprintemps яз
été җәй
automne көз
hiver кыш
-
KISWAHILI
Le swahili est incontestablement la plus importante langue de l'Afrique noire et la langue bantoue de la famille nigéro-congolaise la plus enseignée dans le monde. Cette langue compte pas moins d'une cinquantaine de dialectes, mais celui de l'île
de Zanzibar, le kiunguja, a servi de base à l'établissement de la langue standard en 1930. Le swahili a le statut de langue officielle en Tanzanie, mais son aire linguistique s'étend à toute l'Afrique de l'Est jusqu'au sud du continent. L'influence de l'arabe et de l'anglais est présente dans son vocabulaire et l'introduction de l'alphabet latin à la fin du 19ème siècle en remplacement de l'ancienne écriture arabe sous la pression coloniale permit au swahili d'être une très grande langue de communication dans l'ensemble de l'Afrique.
ALPHABET SWAHILIa b ch d e f g h i j k l
m n o p r s t u v w y zLES NOMBRES
Le swahili possède un système numéral décimal et l'influence de l'arabe est évidente dans les noms des nombres.
1 moja
2 mbili
3 tatu
4 nne
5 tano
6 sita
7 saba
8 nane
9 tisa
10 kumi
11 kumi na moja
12 kumi na mbili
13 kumi na tatu
14 kumi na nne
15 kumi na tano
16 kumi na sita
17 kumi na saba
18 kumi na nane
19 kumi na tisa
20 ishirini
21 ishirini na moja
30 thelathini
40 arobaini
50 hamsini
60 sitini
70 sabini
80 themanini
90 tisini
100 mia
1000 elfu
LE TEMPS
LA DIVISION DU TEMPSmatin asubuhi
midi adhuhuri
soir jioni
nuit usikujour siku
semaine juma
mois mwezi
année mwakaminute dakika
heure saahier jana
aujourd'hui leo
demain kesho
LES JOURS DE LA SEMAINElundi Jumatatu
mardi Jumanne
mercredi Jumatano
jeudi Alhamisi
vendredi Ijumaa
samedi Jumamosi
dimanche Jumapili
LES MOIS DE L'ANNEEjanvier Januari
février Februari
mars Machi
avril Aprili
mai Mei
juin Juni
juillet Julai
août Agosti
septembre Septemba
octobre Oktoba
novembre Novemba
décembre Desemba
Remarque: Les noms des mois de l'année sont d'origine anglaise.
LE CORPS HUMAIN
artère ateri
barbe ndevu
bouche mdomo
bras mkono
cerveau ubongo
cheveu nywele
cheville kifundo ya mguu
cil ukope
coeur moyo
colonne vertébrale uti wa mgongo
corps mwili
côte ubavu
cou shingo
coude kiwiko, kivi
crâne fuvu la kichwa
cuisse paja
dent jino
doigt kidole
dos mgongo
épaule bega
estomac tumbo
fesse tako
foie ini
front paji la uso
genou goti
gorge koo
hanche nyonga
intestin matumbo
jambe mguu
joue shavu
langue ulimi
larme chozi
lèvre mdomo
mâchoire taya
main mkono
menton kidevu
moustache masharubu
muscle musuli
narine tundu la pua
nerf neva
nez pua
nombril kitovu
nuque ukosi
oeil jicho
ongle ukucha
oreille sikio
orteil kidole cha mguu
os mfupa
paupière kigubiko cha jicho
peau ngozi
pied mguu
poignet kifundo
poing ngumi
poitrine kifua
pouce kidole cha gumba
pouls papo
poumon pafu
rein figo
ride kunyazi
salive mate
sang damu
sein ziwa
sourcil nyusi
squelette kiunzi cha mifupa
sueur jasho
talon kisigino
tête kichwa
veine vena
ventre tumbo
visage uso
LES ANIMAUX
animal mnyama
abeille nyuki
agneau mwanakondoo
aigle tai
âne punda
araignée buibui
autruche mbuni
baleine nyangumi
canard bata
cerf paa dume
chameau ngamia
chat paka
cheval farasi
chèvre mbuzi
chien mbwa
cochon nguruwe
coq jogoo
crabe kaa
crapaud chura
crocodile mamba
dauphin pomboo
écureuil kuchakuro
éléphant tembo
escargot konokono
fourmi siafu
girafe twiga
gorille sokwe
grenouille chura
guêpe nyigu
hérisson nungunungu
hibou bundi
hippopotame kiboko
hirondelle kijumbamshale
insecte mdudu
kangourou kangaruu
lapin sungura
léopard chui
lézard mjusi
libellule kerengende
lièvre sungura
lion simba
loup mbwa mwitu
mouche nzi
moustique mbu
mouton kondoo
oie bata bukini
oiseau ndege
ours dubu
panthère chui mweusi
papillon kipepeo
perroquet kasuku
phoque sili
pigeon njiwa
poisson samaki
poule kuku
puce kiroboto
rat panya
renard mbweha
requin papa
rhinocéros kifaru
sangsue ruba
sauterelle panzi
serpent nyoka
singe tumbili, kima
souris panya
taupe fuko
taureau fahali
tigre chui
tortue kobe
vache ng՚ ombe
veau ndama
zèbre punda milia
LA TERRE ET LE MONDE
LA NATUREair hewa
arbre mti
argent fedha
bois mbao
branche tawi
brouillard ukungu
chaleur joto
ciel mbingu
côte pwani
couleur rangi
désert jangwa
eau maji
éclair radi
étoile nyota
fer chuma
feu moto
feuille jani
fleur ua
fleuve mto
forêt msitu
froid baridi
fumée moshi
glace barafu
herbe majani
île kisiwa
inondation mafuriko
lac ziwa
lumière mwanga
lune mwezi
mer bahari
monde dunia
montagne mlima
neige theluji
nuage wingu
ombre kivuli
or dhahabu
papier karatasi
pierre jiwe
plante mmea
pluie mvua
poussière vumbi
racine mzizi
rocher mwamba, jabali
sable mchanga
soleil jua
tempête dhoruba, tufani
Terre dunia, ardhi
terre udongo
vent upepo
verre kiooLES COULEURS
blanc -eupe
bleu buluu
jaune -njano
noir -eusi
rouge -ekundu
vert kijani
LES POINTS CARDINAUXnord kaskazini
sud kusini
est mashariki
ouest magharibi
LES SAISONSsaison chaude kipindi cha joto
saison froide kipindi cha baridi
saison des pluies kipindi cha mvua
Remarque: Il existe trois saisons différentes qui correspondent au climat de cette partie du continent.
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |