togo

KABIYE

animaux, corps humain, couleurs, gur, gurunsi, kabiye, nature, nigéro-congolais, nombres, points cardinaux, saisons, temps, togo

Par Patsou

KABƖYƐ Si le français est la langue officielle du Togo, le kabiyè et l'ewe sont devenus langues nationales en 1975. Parlée principalement dans le nord du pays au nord de la ville de Kara dans les préfectures de la Kozah et de la Binah, la langue s'est...

Lire la suite

NAWDM

animaux, corps humain, couleurs, doufelgou, gur, nature, nawdm, nigéro-congolais, nombres, olti-volta, saisons, temps, togo

Par Patsou

NAWDM C'est en 1976 que débuta la traduction du Nouveau Testament et des Psaumes en langue nawdm. Elle s'achèvera en 2013 avec sa publication permettant ainsi la sauvegarde de cette langue grâce à son passage à l'écrit. L'Association pour la Sauvegarde...

Lire la suite

EWE

dictionnaire, ewe, ghana, kwa, nigero-congolais, togo, vocabulaire ewe

Par Patsou

EƲEGBE L'éwé a le statut de langue nationale au Togo et au Ghana. Egalement parlée au Bénin et en Côte-d'Ivoire, cette langue est la plus importante de la branche gbe des langues kwa de la famille nigéro-congolaise (ou Niger-Congo). Possédant de nombreux...

Lire la suite