TZELTAL C՚ OP 1 jun 2 cheb 3 oxeb 4 chaneb 5 ho՚ eb 6 waqueb 7 huqueb 8 waxaqueb 9 baluneb 10 lajuneb 11 bulucheb 12 lajchayeb 13 oxlajuneb 14 chanlajuneb 15 ho՚ lajuneb 16 waclajuneb 17 huclajuneb 18 waxaclajuneb 19 balunlajuneb 20 jtahb 21 jun scha՚...
Lire la suiteACHI artère nimab՚ och՚ bouche chi՚ aaj, chii՚ cerveau tzatzaq՚ or cheveu wi՚ aaj, wi՚ cheville maqil aqan cil ismaal wach coeur anima՚ corps ch՚ akuul côte k՚ alk՚ a՚ x cou qulaaj, quul coude ch՚ u՚ k dent e՚, e՚ yaaj doigt ri uwi taq q՚ ab՚ aaj dos...
Lire la suitePOQOMCHI՚ bouche chi՚ his bras tileb՚ cerveau sa՚ lul cheveu ismal nahis cil jeeh naq՚ wachiis coeur k՚ uxl colonne vertébrale che՚ el jurub՚ corps ti՚ jolal cou alaqis coude tz՚ ihk cuisse tuuq dent rutz՚ ii՚ ehis doigt ju՚ q՚ ab՚ is dos jurub՚ épaule...
Lire la suite
POQOMCHI՚ 1 jinaj 2 ki՚ ib՚ 3 ixib՚ 4 kijib՚ 5 ho՚ oob՚ 6 waqiib՚ 7 wuquub՚ 8 waxiqiib՚ 9 b՚ elejeeb՚ 10 lajeeb՚ 11 junlaj 12 kab՚ laj 13 oxlaj 14 kajlaj 15 ho՚ lajuuj 16 waqlaj 17 wuqlaj 18 waxaqlaj 19 b՚ elejlaj 20 junk՚ ahl (juwinaq) 21 jinaj ruka՚...
Lire la suite
TOJOL՚ AB՚ AL L'Etat du Chiapas est situé au sud-est du Mexique. Parmi les nombreuses langues amérin diennes qui y sont parlées, on peut relever le tojolabal qui appartient à la famille maya. Reconnu comme une des langues nationales du Mexique, son aire...
Lire la suite