E՚ ÑEPA OROMAEPU 

barbe   tansiipojto, -tansiipo՚
bouche   ta, -nta
bras   apë
cerveau   u՚  yaarï, u՚ kanachijto
cheveu   u՚  iipo՚
cheville   para՚ mu
cil   ochiipo՚, omeñosoro
coeur   awaato
colonne vertébrale   e՚ ya՚ chëjpëto, -e՚ ya՚ chëjpë
corps   aretyo, are
côte   oroëtyo, -oroë
cou   pïmï
coude   pirichinto, -pirichin
crâne   u՚ pujpë
cuisse   pe՚ tyo, pe՚
dent   ëto, yë
doigt   eña ipun
dos   paetyo, -mpae
épaule   mata
estomac   awaato, -awa, muru՚ kaetyo, -muru՚ kae
fesse   wa՚ yo
foie   inkeñtyo
front   meña
genou   che՚ mu
gorge   waaru
hanche   a՚ mata
intestin   tïmuru՚ kukemën pache՚ (gros), yupache՚ rewaeto (grêle)
jambe   pejto, -pe՚
joue   peetya
langue   iño
larme   oyasukun
lèvre   ijpi
mâchoire   peetya yëjpë
main   eña
menton   tyamu
moustache   tansiipojto, -tansiipo՚
narine   ëwa  yajtan   ???
nerf    awane՚
nez   ëwa
nombril   poowa
nuque   pïmï
oeil   o
ongle   eñayo (de la main), patayo (du pied)
oreille   pana
orteil   pata ipun
os   ëjpëto, yëjpë
paupière   opijpë
peau   pijpë
pied   pata
poignet   eña orëkun
poitrine   kupu
pouce   eña yïm
pouls   iñëto
poumon   tyawaason, -awaason
rein   e՚ yajtapë՚ mën
salive   -tarichukunto, -ntarichukun
sang   mechu՚, -mechukun
sein   ma՚
sourcil   ochiipo՚
squelette   ëjpëto
sueur   pukunto, -pukun
talon    pata yïmun
tête   u՚, -ipun
veine   awañejto, -awañe՚
ventre    pache՚
visage   o

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article  COMPTER EN PANARE.

PINTUPI/LURITJA


 
barbe   ngaṉkurrpa, tjimiḻi
bouche   manyirrka, tjaa
bras   miṉa, ngunaṉpa, waku, yamirri 
cheveu   yurru
cheville   walapara
cil   nyanytji
coeur   kuṯuṯu
colonne vertébrale   murrpu, mutulya, wiṯapi
corps   yamparrka
côte   nyimiri  
crâne   kata tarrka
cuisse   wilurru
dent   kaṯiṯi, yirra
doigt   mulkuṯu, manyirrka, mara, mulytjuṯu
dos   waṉnga
épaule   ngaḻpiri, piṉi, yaḻinypa, yaḻipiri
estomac   mukala, nyuru, tjuni, kapuṉpa, yapaṯa
fesse   maṉa, ngungku
foie   tjarru, yalu
front   ngalya
genou   mataṉpa, muṯi, tjaṉtarrpa
gorge   lirri, wiṯanpa, yiwinytji, yunytju
hanche   tjamaranypa, kalipi, yangkaḻpa
intestin   taḻṯi
jambe   tjunta
joue   murramurra, lingkilingki, kantja (les joues)
langue   tjaḻinypa
larme   milyaṉpa, tjirrmilypa
lèvre   muni, tjamirrka, tjaaminytji, winpinpi, manyirrka, tjaa
mâchoire   lingkilingki
main   mulkuṯu, manyirrka, mara, mulytjuṯu, yamirri
menton   ngutu    
nez   mulya, nyunngura
nombril   napinypa, nyapinypa, nyuntjinpa, pulyi
nuque   nguṉti, nyanka, kaḻparrpa
oeil   kuru, malyurangu, nyaniṯi, tjipuṯu
ongle   milpinpa, milytji, ngannya
oreille   kurraṯa, kuranpa, langa, pina, yaḻpiri, yaṉpiri, yangkuru, yankuru 
os   tarrka 
peau   nyiṉngi, pangki, tjaṯinypa, wanturrpa
pied   tjamana, tjina, palytjuḻpa, yingka
poignet   munytjulpa 
poitrine   kuluṉga, ngarrka
pouce   mamaṯura 
poumon   kirikiri
rein   kapurarrtji 
salive   tjala, wiṯa, yaya
sang   milkaḻi, ngurrka, yirrami 
sourcil   nyinpinypa, nyanytji
squelette   mirri tarrka piṉi
sueur   paḻuḻungu, yakuri, nganyinpa 
tête   lukurrpa, ngamanypa, tjukulypa, kata, kapuṯa  
visage   miparrpa, yiku, yuṉpa

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN PINTUPI/LURITJA.

PITJANTJATJARA/YANKUNYTJATJARA 



barbe   ngaṉkur(pa)
bouche   tjaa
bras   miṉa, amiṟi
cerveau   ngukuny(pa)
cheveu   mangka
cheville   taṟi, paal(pa)
cil   nyinpin(pa)
coeur   kuṯuṯu
colonne vertébrale   wiṯapi
corps   aṉangu, puntu
côte   kantily(pa), nyimiṟi
cou   liri
coude   nyiku 
cuisse   wiluru, tjunta
dent   kaṯit̠i
doigt   maṟa parka
dos   tjaṉa
épaule   aḻipiṟi
estomac   tjuni, mukala
fesse   maṉa
foie   alu
front   ngalya
genou   muṯi
gorge   liri, unytju
hanche   angkaḻ(pa)
intestin   muṟuny(pa), tjuni
jambe   tjaḻpa, tjiraṟa
joue   mita-mita, nguku
langue   tjaḻiny(pa)
larme   iḻany(pa)
lèvre   winpinpi
mâchoire   kaṯiṯi waṯa
main   maṟa, manyirka
menton   ngutu
moustache   mulya iṉtu
muscle   ilytjan(pa), marpany(pa)
narine   mulya aḻa 
nez   mulya 
nuque   nguṉti
oeil   kuṟu
ongle   piri, miltji
oreille   pina, anpiṟi 
os   tarka
paupière   nyinpin
peau   miṟi, pantu, pii
pied   tjina, paḻtjuḻ(pa)
poignet   munytjul(pa) 
poitrine   kuṯuṯu
pouce   maṟa mama 
poumon   kiṟi-kiṟi
rein   kapuḻ(pa) 
salive   wiṯa
sang   tjulku, milkaḻi
sein   ipi
sourcil   mimpu kuṟu 
sueur   akuṟi
talon   muku
tête   kata 
ventre   tjuni, mukala
visage   yunpa, mulya

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN LANGUE ABORIGENE D'AUSTRALIE.

POQOMCHI՚ 

bouche   chi՚ his
bras   tileb՚
cerveau   sa՚ lul
cheveu   ismal nahis
cil   jeeh  naq՚  wachiis
coeur   k՚ uxl
colonne vertébrale   che՚ el  jurub՚
corps   ti՚ jolal
cou   alaqis
coude   tz՚ ihk
cuisse   tuuq
dent   rutz՚ ii՚  ehis
doigt   ju՚  q՚ ab՚ is
dos   jurub՚
épaule   naah tileb՚
estomac   pamis
front   yejal ruwach
genou   nah ch՚ ehk
hanche   naah tuuqis
intestin   aaq՚ saa՚
jambe   aa՚
lèvre   xaq  chi՚ is
main   q՚ ab՚ is
nez   ju՚ is
nombril   atz՚ uum
nuque   riij  alaqis
oeil   naq՚ wachiis
ongle   ixk՚ aq
oreille   xikimiis
orteil   ju՚  oqis
os   b՚ aaq
peau   tz՚ uhmal
pied   oqis
poignet   alaq  q՚ ab՚
poing   mohch՚
poitrine   chi՚ k՚ uxliis
salive   chuhb՚
sang   kik՚
sein   ch՚ uuch՚
squelette   tzuhb՚ b՚ aqil
sueur   b՚ ahx, tz՚ a՚ uhb՚
talon   ruyuhb՚  oqis
tête   nahis
veine   ib՚ otz՚
visage   wachiis

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN POQOMCHI'.

AF RÉN ՚ DILLE


bouche   af
bras   dahán
cerveau   mará՚d
cheveu   tím
cheville   kál
cil   tírif
coeur   wéyna, woyaám
colonne vertébrale   dábar, gírgir
corps   sá
côte   mílhi
cou   lukhúm
coude   díkkil 
cuisse   hájjir
dent   iláh
doigt   fár
dos   adáh
épaule   bárbar, gárab
estomac   úur, holoólo
fesse   bedéy, beydó (pluriel), ՚dúb
foie   heleéssi
front   miín
genou   jílib
gorge   kúr
hanche   micchís
intestin   mindakhár
jambe   lúh
joue   gi՚dáam
langue   hárrab
larme   ilím
lèvre   furuúr
mâchoire   gi՚daámme
main   dahán
menton   ՚dábbal 
muscle   gúndud
narine   sám, samám 
nez   sám
nombril   handuúr
nuque   roókh
oeil   íl
ongle   góffan
oreille   nabáh
orteil   fár
os   láf  
pied   lúh
poignet   keméy
poing   húrug
poitrine   kách
pouce   fárrí kalweyno
pouls   gár
poumon   sombób
rein   kalaássi 
salive   hanjúf
sang   díig
sein   náhas 
squelette   gólfof
sueur   í՚di՚d
talon   ՚dá՚ddab
tête   mátah
veine   híy
ventre   úur
visage   fóol

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN RENDILLE.