-
LE CORPS HUMAIN EN PINTUPI/LURITJA
PINTUPI/LURITJA
barbe ngaṉkurrpa, tjimiḻi
bouche manyirrka, tjaa
bras miṉa, ngunaṉpa, waku, yamirri
cheveu yurru
cheville walapara
cil nyanytji
coeur kuṯuṯu
colonne vertébrale murrpu, mutulya, wiṯapi
corps yamparrka
côte nyimiri
crâne kata tarrka
cuisse wilurru
dent kaṯiṯi, yirra
doigt mulkuṯu, manyirrka, mara, mulytjuṯu
dos waṉnga
épaule ngaḻpiri, piṉi, yaḻinypa, yaḻipiri
estomac mukala, nyuru, tjuni, kapuṉpa, yapaṯa
fesse maṉa, ngungku
foie tjarru, yalu
front ngalya
genou mataṉpa, muṯi, tjaṉtarrpa
gorge lirri, wiṯanpa, yiwinytji, yunytju
hanche tjamaranypa, kalipi, yangkaḻpa
intestin taḻṯi
jambe tjunta
joue murramurra, lingkilingki, kantja (les joues)
langue tjaḻinypa
larme milyaṉpa, tjirrmilypa
lèvre muni, tjamirrka, tjaaminytji, winpinpi, manyirrka, tjaa
mâchoire lingkilingki
main mulkuṯu, manyirrka, mara, mulytjuṯu, yamirri
menton ngutu
nez mulya, nyunngura
nombril napinypa, nyapinypa, nyuntjinpa, pulyi
nuque nguṉti, nyanka, kaḻparrpa
oeil kuru, malyurangu, nyaniṯi, tjipuṯu
ongle milpinpa, milytji, ngannya
oreille kurraṯa, kuranpa, langa, pina, yaḻpiri, yaṉpiri, yangkuru, yankuru
os tarrka
peau nyiṉngi, pangki, tjaṯinypa, wanturrpa
pied tjamana, tjina, palytjuḻpa, yingka
poignet munytjulpa
poitrine kuluṉga, ngarrka
pouce mamaṯura
poumon kirikiri
rein kapurarrtji
salive tjala, wiṯa, yaya
sang milkaḻi, ngurrka, yirrami
sourcil nyinpinypa, nyanytji
squelette mirri tarrka piṉi
sueur paḻuḻungu, yakuri, nganyinpa
tête lukurrpa, ngamanypa, tjukulypa, kata, kapuṯa
visage miparrpa, yiku, yuṉpaNB: Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN PINTUPI/LURITJA.
Tags : pintupi, luritja, aborigène, pama-nyungan, territoire du nord, australie, corps humain, dictionnaire