LETTON

LATVIEŠU  

 

La Lettonie, située sur la rive orientale de la mer Baltique au nord de l'Europe, a pour langue officielle le letton, une langue du groupe balte ou balto-slave de la famille indo-européenne. Proche du lituanien, il a subi, pour des raisons histori-ques, l'influence de l'allemand, mais il se rapproche néanmoins des langues slaves. La langue possède de nombreux dialectes répartis en trois groupes: le livonien, le haut letton et le letton occidental qui sert de référence à la langue littéraire. Son alphabet, à l'origine calqué sur l'allemand, est composé de 33 lettres dont la nouvelle orthographe fut introduite en 1908.

 

 

ALPHABET LETTON

A a   Ā ā   B b   C c   Č č   D d   E e  

Ē ē   F f   G g   Ģ ģ   H h   I i  Ī ī  J j

K k   Ķ ķ   L l   Ļ ļ   M m   N n   Ņ ņ  

O o   P p   R r   S s   Š š   T t   U u  

Ū ū   V v   Z z   Ž ž

 

LES NOMBRES

Le letton possède un système numéral de type décimal.

1           viens
2           divi
3           trīs
4           četri
5           pieci
6           seši
7           septiņi
8           astoņi
9           deviņi
10         desmit

11         vienpadsmit
12         divpadsmit
13         trīspadsmit
14         četrpadsmit
15         piecpadsmit
16         sešpadsmit
17         septiņpadsmit
18         astoņpadsmit
19         deviņpadsmit

20        divdesmit
21         divdesmit viens
30        trīsdesmit
40        četrdesmit
50        piecdesmit
60        sešdesmit
70        septiņdesmit
80        astoņdesmit
90        deviņdesmit
100      simt(s)
1000   tūkstotis

 

LE TEMPS

LA DIVISION DU TEMPS

matin   rīts
midi   pusdienlaiks
soir   vakars
nuit   nakts

jour   diena
semaine   nedēļa
mois   mēnesis
année   gads

minute   minūte
heure   stunda

hier   vakar
aujourd'hui   šodien
demain   rīt

 

 

LES JOURS DE LA SEMAINE

lundi   pirmdiena
mardi   otrdiena
mercredi   trešdiena
jeudi   ceturtdiena
vendredi   piektdiena
samedi   sestdiena
dimanche   svētdiena

 

 

LES MOIS DE L'ANNEE

janvier   janvāris
février   februāris
mars   marts
avril   aprīlis
mai   maijs
juin   jūnijs
juillet   jūlijs
août   augusts
septembre   septembris
octobre   oktobris
novembre   novembris
décembre   decembris

 

LE CORPS HUMAIN

artère  artērija              
barbe  bārda
bouche  mute
bras  roka
cerveau  smadzenes
cheveu  mats
cheville  potīte
cil  skropsta
coeur  sirds
colonne vertébrale  mugurkauls
corps  ķermenis
côte  riba
cou  kakls
coude  elkonis
crâne  galvaskauss
cuisse  gūža, gurns
dent  zobs
doigt  pirksts
dos  mugura
épaule  plecs
estomac  kuņģis
fesse  gūža
foie  aknas
front  piere
genou  ceļgals, celis
gorge  kakls, rīkle
hanche  gūža, gurns
intestin  zarna
jambe  kāja
joue  vaigs
langue  mēle
larme  asara
lèvre  lūpa
mâchoire  žoklis
main  roka
menton  zods
moustache  ūsas
muscle  muskulis
narine  nāss
nerf  nervs
nez  deguns
nombril  naba
nuque  pakausis
oeil  acs
ongle  nags
oreille  auss
orteil  pirksts
os  kauls 
paupière  plakstiņš
peau  āda
pied  pēda
poignet  plaukstas locītava
poing  dūre
poitrine  krūškurvis
pouce  īkšķis
pouls  pulss
poumon  plaušas
rein  niere
ride  grumbiņa
salive  siekalas
sang  asinis
sein  krūts, krūtis
sourcil  uzacs
squelette  skelets
sueur  sviedri
talon  papēdis
tête  galva   
veine  vēna
ventre  vēders
visage  seja

 

LES ANIMAUX

animal   dzīvnieks
abeille   bite
agneau   jērs
aigle   ērglis
âne   ēzelis
araignée   zirneklis
autruche   strauss
baleine   valis
canard   pīle
cerf   briedis
chameau   kamielis
chat  kaķis
cheval   zirgs
chèvre   kaza
chien   suns
cochon   cūka
coq   gailis
crabe   krabis
crapaud   krupis
crocodile   krokodils
dauphin   delfīns
écureuil   vāvere
éléphant   zilonis
escargot   vīngliemezis
fourmi   skudra
girafe   žirafe
gorille   gorilla
grenouille   varde
guêpe   lapsene
hérisson   ezis
hibou   ausainā pūce
hippopotame   nīlzirgs
hirondelle   bezdelīga
insecte   insekts, kukainis
kangourou   ķengurs
lapin   trusis
léopard   leopards
lézard   ķirzaka
libellule   spāre
lièvre   zaķis
lion   lauva
loup   vilks
mouche   muša
moustique   moskīts
mouton   auns
oie   zoss
oiseau   putns
ours   lācis
panthère   pantera
papillon   tauriņš
perroquet   papagailis
phoque   ronis
pigeon   balodis
poisson   zivs
poule   vista
puce   blusa
rat   žurka
renard   lapsa
requin   haizivs
rhinocéros   degunradzis
sangsue   dēle
sauterelle   sienāzis
serpent   čūska
singe   pērtiķis
souris   pele
taupe   kurmis
taureau   vērsis
tigre   tīģeris
tortue   bruņrupucis
vache   govs
veau   teļš
zèbre   zebra

 

LA TERRE ET LE MONDE

LA NATURE

air   gaiss
arbre   koks
argent   sudrabs
bois   koks
branche   zars
brouillard   migla
chaleur   karstums
ciel   debess
côte   krasts
couleur   krāsa
désert   tuksnesis
eau   ūdens
éclair   zibens
étoile   zvaigzne
fer   dzelzs
feu   uguns
feuille   lapa
fleur   zieds
fleuve   upe
forêt   mežs
froid   aukstums
fumée   dūmi
glace   ledus
herbe   zāle
île   sala
inondation   plūdi
lac   ezers
lumière   gaisma
lune   mēness
mer   jūra
monde   pasaule
montagne   kalns
neige   sniegs
nuage   mākonis
ombre   ēna
or   zelts
papier   papīrs
pierre   akmens
plante   stāds, augs
pluie   lietus
poussière   putekļi
racine   sakne
rocher   klints
sable   smilts
soleil   saule
tempête   vētra
Terre   zeme
terre   zeme
vent   vējš
verre   stikls

 

LES COULEURS

blanc   balts
bleu   zils
jaune   dzeltens
noir   melns
rouge   sarkans
vert   zaļš

 

LES POINTS CARDINAUX

nord   ziemeļi
sud   dienvidi
est   austrumi
ouest   rietumi

 

LES SAISONS

printemps   pavasaris
été   vasara
automne   rudens
hiver   ziema