-
ESPAGNOL
ESPAÑOL
Par son importance, l'espagnol fait partie du groupe de tête des langues les plus parlées dans le monde. Issu du latin, il s'est développé à partir du castillan, dans le royaume de Castille, pour devenir peu à peu la langue standard de l'espagnol. Appartenant au groupe ibéro-roman, comme le portugais, de la branche romane de la famille indo-européenne, l'espagnol, par son histoire, est devenu la langue officielle de l'Espagne toute entière, et par son empire, entre le 15ème et le 19ème siècle, celle de tous les Etats d'Amérique latine, à quelques exceptions près comme le Brésil. Parlé dans le monde entier, il est également la deuxième langue la plus importante des Etats-Unis. L'espagnol possède de nombreux dialectes ainsi que des différences entre la mère-patrie et la langue parlée dans les pays hispanophones. Les premiers écrits remontent au 11ème siècle et l'influence du basque et de l'arabe apparaît dans son vocabulaire. L'usage de l'alphabet latin est marqué entre autres par la présence de signes diacritiques comme le tilde au-dessus du n. La différence entre les termes de espagnol et castillan repose surtout sur le fait que, dans le premier cas, le nom désigne la langue de l'Espagne alors que, dans le second cas, le terme indique l'une des langues de ce pays, les autres étant entre autres le catalan, le galicien et les multiples dialectes parfois considérés comme des langues. Néanmoins, le terme de castillan est très répandu en Amérique latine.
ALPHABET ESPAGNOL
a b c d e f g h i j k l m n
ñ o p q r s t u v w x y z
NB: Les lettres ch et ll ne sont plus considérées comme des lettres à part entière depuis la réforme de 2010.
LES NOMBRES
Le système numéral est de type décimal.
1 uno
2 dos
3 tres
4 cuatro
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
10 diez
11 once
12 doce
13 trece
14 catorce
15 quince
16 dieciséis
17 diecisiete
18 dieciocho
19 diecinueve
20 veinte
21 veintiuno
22 veintidós
23 veintitrés
30 treinta
31 treinta y uno
40 cuarenta
41 cuarenta y uno
50 cincuenta
51 cincuenta y uno
60 sesenta
61 sesenta y uno
70 setenta
71 setenta y uno
80 ochenta
81 ochenta y uno
90 noventa
91 noventa y uno
100 ciento
1000 mil
LE TEMPS
LA DIVISION DU TEMPS
matin mañana
midi mediodía
soir tarde
nuit noche
jour día
semaine semana
mois mes
année año
minute minuto
heure hora
hier ayer
aujourd'hui hoy
demain mañana
LES JOURS DE LA SEMAINE
lundi lunes
mardi martes
mercredi miércoles
jeudi jueves
vendredi viernes
samedi sábado
dimanche domingo
LES MOIS DE L'ANNEE
janvier enero
février febrero
mars marzo
avril abril
mai mayo
juin junio
juillet julio
août agosto
septembre septiembre
octobre octubre
novembre noviembre
décembre diciembre
LE CORPS HUMAIN
artère arteria
barbe barba
bouche boca
bras brazo
cerveau cerebro
cheveu cabello
cheville tobillo, espinilla
cil pestaña
coeur corazón
colonne vertébrale columna vertebral
corps cuerpo
côte costilla
cou cuello
coude codo
crâne cráneo
cuisse muslo
dent diente
doigt dedo
dos espalda
épaule hombro
estomac estómago
fesse nalga
foie hígado
front frente
genou rodilla
gorge garganta
hanche cadera
intestin intestino
jambe pierna
joue mejilla, carrillo
langue lengua
larme lágrima
lèvre labio
mâchoire mandíbula
main mano
menton barbilla
moustache bigote
muscle músculo
narine ventana de la nariz
nerf nervio
nez nariz
nombril ombligo
nuque nuca
oeil ojo
ongle uña
oreille oreja
orteil dedo del pie
os hueso
paupière párpado
peau piel
pied pie
poignet muñeca
poing puño
poitrine pecho
pouce pulgar
pouls pulso
poumon pulmón
rein riñón
ride arruga
salive saliva
sang sangre
sein pecho
sourcil ceja
squelette esqueleto
sueur sudor
talon talón
tête cabeza
veine vena
ventre vientre
visage rostro, cara
LES ANIMAUX
animal animal
abeille abeja
agneau cordero, borrego
aigle águila
âne asno
araignée araña
autruche avestruz
baleine ballena
canard pato
cerf ciervo
chameau camello
chat gato
cheval caballo
chèvre cabra
chien perro
cochon cochino
coq gallo
crabe cangrejo
crapaud sapo
crocodile cocodrilo
dauphin delfín
écureuil ardilla
éléphant elefante
escargot caracol
fourmi hormiga
girafe jirafa
gorille gorila
grenouille rana
guêpe avispa
hérisson erizo
hibou búho, mochuelo
hippopotame hipopótamo
hirondelle golondrina
insecte insecto
kangourou canguro
lapin conejo
léopard leopardo
lézard lagarto
libellule libélula
lièvre liebre
lion león
loup lobo
mouche mosca
moustique mosquito
mouton carnero
oie ganso
oiseau ave
ours oso
panthère pantera
papillon mariposa
perroquet loro, papagayo
phoque foca
pigeon palomo
poisson pez
poule gallina
puce pulga
rat rata
renard zorro
requin tiburón
rhinocéros rinoceronte
sangsue sanguijuela
sauterelle saltamontes
serpent serpiente
singe mono
souris ratón
taupe topo
taureau toro
tigre tigre
tortue tortuga
vache vaca
veau ternero, becerro
zèbre cebra
LA TERRE ET LE MONDE
LA NATURE
air aire
arbre árbol
argent plata
bois madera
branche rama
brouillard niebla
chaleur calor
ciel cielo
côte costa
couleur color
désert desierto
eau agua
éclair relámpago
étoile estrella
fer hierro
feu fuego
feuille hoja
fleur flor
fleuve río
forêt bosque
froid frío
fumée humo
glace hielo
herbe hierba
île isla
inondation inundación
lac lago
lumière luz
lune luna
mer mar
monde mundo
montagne montaña
neige nieve
nuage nube
ombre sombra
or oro
papier papel
pierre piedra
plante planta
pluie lluvia
poussière polvo
racine raíz
rocher peña, peñón
sable arena
soleil sol
tempête tempestad (en mer), tormenta (sur terre)
Terre Tierra
terre tierra
vent viento
verre vidrio
LES COULEURS
blanc blanco
bleu azul
jaune amarillo
noir negro
rouge rojo
vert verde
LES POINTS CARDINAUX
nord norte
sud sur
est este
ouest oeste
LES SAISONS
printemps primavera
été verano
automne otoño
hiver invierno
Tags : espagnol, castillan, roman, indo-européen, espagne, amérique latine, vocabulaire espagnol, dictionnaire