ARTICLES PUBLIES DANS CETTE RUBRIQUE

Par Patsou

Voici la liste des articles publiés tels qu'ils sont présentés dans l'ordre alphabétique. COMPTER EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGO) COMPTER EN ANYWA COMPTER EN BAOULE COMPTER EN BILOXI COMPTER EN BRIBRI COMPTER EN CHATINO (DE PANIXTLAHUACA) COMPTER EN EMAI...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN PANARE

amérindien, caribe, corps humain, dictionnaire, orénoque, panare, vénézuela

Par Patsou

E՚ ÑEPA OROMAEPU barbe tansiipojto, -tansiipo՚ bouche ta, -nta bras apë cerveau u՚ yaarï, u՚ kanachijto cheveu u՚ iipo՚ cheville para՚ mu cil ochiipo՚, omeñosoro coeur awaato colonne vertébrale e՚ ya՚ chëjpëto, -e՚ ya՚ chëjpë corps aretyo, are côte oroëtyo,...

Lire la suite

COMPTER EN PANARE

amérindien, caribe, dictionnaire, les nombres, orénoque, panare, vénézuela

Par Patsou

E՚ ÑEPA OROMAEPU 1 tityasa 2 asa՚ 3 asonwa 4 asa՚ nan 5 eñakatooma/e (main entière) 6 tityasa eñakatoityo (1 de l'autre main) 7 asa՚ eñakatoityo (2 de l'autre main) 8 asa՚ nankiine, asonwa eñakatoityo (3 de l'autre main) 9 asa՚ nan eñakatoityo (4 de l'autre...

Lire la suite

COMPTER EN BRIBRI

amérindien, bribri, chibcha, costa rica, dictionnaire, les nombres

Par Patsou

BRIBRI 1 èt 2 böt 3 mãñãt 4 tchël 5 skẽl 6 tèröl 7 kúl 8 pàköl 9 sũlĩtu 10 dabòm 11 dabòm èyök kĩ èt 12 dabòm èyök kĩ böt 13 dabòm èyök kĩ mãñãt 14 dabòm èyök kĩ tchël 15 dabòm èyök kĩ skẽl 16 dabòm èyök kĩ tèröl 17 dabòm èyök kĩ kúl 18 dabòm èyök kĩ...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGOS)

amerindien, amuzgo, corps humain, dictionnaire, gerrero, mexique, oaxaca, oto-mangue

Par Patsou

ÑONNDAA barbe soxuaa' bouche 'ndyo bras nt'ö cerveau tyquen xquen cheveu soxquen cheville xtyo' ng'ee cil sotsö'nnon coeur ñuan colonne vertébrale tsei'xen' corps sei'ts'o côte tsei'ntsquee' cou xtyo' coude tsei'xjaan' crâne tsö'xquen cuisse sei'tcüi'...

Lire la suite

COMPTER EN AMUZGO (DE SAN PEDRO AMUZGOS)

amerindien, amuzgo, dictionnaire, guerrero, les nombres, mexique, oaxaca, oto-mangue

Par Patsou

ÑONNDAA 1 cüii 2 ve 3 ndye 4 ninnque 5 'on 6 yon 7 ntyque' 8 nen, nin 9 ñjen 10 nqui 11 nqui ncho' cüii 12 nqui ncho' ve 13 nqui ncho' ndye 14 nqui ncho' ninnque 15 ngin'on 16 ngin'on ncho' cüii 17 ngin'on ncho' ve 18 ngin'on ncho' ndye 19 ngin'on ncho'...

Lire la suite

COMPTER EN CHATINO (DE PANIXTLAHUACA)

amerindien, chatino, dictionnaire, mexique, nombres, oaxaca, oto-mangue, panixtlahuaca

Par Patsou

CHA'TÑAN 1 ska 2 tukwa 3 snan 4 jakwa 5 ka'yu, ki'yu 6 skwa 7 kati 8 snu' 9 kaa 10 tii 11 tixka 12 tityukwa 13 tixnan 14 tilkwa 15 ti'ñun 16 ti'ñun xka (15+1) 17 ti'ñun tyukwa (15+2) 18 ti'ñun xnan (15+3) 19 ti'ñun lkwa (15+4) 20 kala 21 kala nduwa ska...

Lire la suite

COMPTER EN BARIAI

austronésien, bariai, dictionnaire, nombres, océanique, papouasie-nouvelle-guinée

Par Patsou

BARIAI 1 ede 2 rua 3 tol 4 pange 5 lima 6 lima ga ede (5+1) 7 lima ga rua (5+2) 8 lima ga tol (5+3) 9 lima ga pange (5+4) 10 sangaul (ede) 11 sangaul (ede) (ga) igegea ede 12 sangaul (ede) (ga) igegea rua 13 sangaul (ede) (ga) igegea tol 14 sangaul (ede)...

Lire la suite

COMPTER EN MUINANE

amérindien, colombie, dictionnaire, les nombres, muinane

Par Patsou

MUINANE 1 sáano 2 mínoocɨ 3 mínoocɨ sáano 4 mínoocɨ mínoocɨ, íguéénéméheje 5 sahúse (une main) 6 sahúse júúgahuse sáano 7 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ 8 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ sáano 9 sahúse júúgahusetɨ mínoocɨ mínoocɨ 10 fáhúseecɨ (les deux mains)...

Lire la suite

LE CORPS HUMAIN EN MAISIN

austronésien, dictionnaire, le corps humain, maisin, papou, papouasie

Par Patsou

MAISIN barbe bero bouche kava bras fake cerveau tona cheveu kesa cheville ke ketu, kee bindi cil mata fefe coeur obun colonne vertébrale tere kaa corps fumaa côte janjaki cou iko coude unguba crâne jira gagaabi cuisse kadda dent nuwa doigt fake rereki...

Lire la suite