LAO

dictionnaire, lao, laos, laotien, sino-tibétain, tai-kadai, vocabulaire lao

Par Patsou

PHĀSĀ LĀO * * Le lao emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Assez proche du thaï du nord-est tout en étant éloigné du thaï officiel, le lao ou laotien est une langue du groupe tai de...

Lire la suite

BIRMAN

birman, birmanie, dictionnaire, myanmar, sino-tibétain, tibéto-birman, vocabulaire birman

Par Patsou

MYAMMAZA/BAMAZAGA * * Le birman emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Parlé par les deux-tiers de la population, le birman, qui appartient à la branche tibéto-birmane de la famille...

Lire la suite

CHIPEWYAN

amérindien, athabascan, canada, chipewyan, dictionnaire, na-dené, vocabulaire chipewyan

Par Patsou

DËNE SŲ́ŁINÉ Le chipewyan, qu'il ne faut pas confondre avec le chippewa ou ojibwe parlé aux Etats-Unis, est une langue amérindienne de la branche athabascane septentrionale de la famille na-dené. Cette langue composée de neuf dialectes, qui se différencient...

Lire la suite

RENNELL-BELLONA

austronésien, dictionnaire, îles salomon, polynésien, rennell-bellona, vocabulaire rennell-bellona

Par Patsou

LAGUISI O MUGABA MA MUNGIKI Les îles de Rennell et Bellona font partie de l'archipel des Salomon, un Etat indépendant de l'océan Pacifique depuis 1978. Elles constituent une province créée en 1993 dont la population majoritairement polynésienne parle...

Lire la suite

ALUKU

aluku, créole anglais, dictionnaire, guyane, nenge tongo, vocabulaire aluku

Par Patsou

ALUKU TONGO L'aluku constitue avec le ndyuka et le paramaka l'une des trois variantes d'une langue créole que les linguistes nomment nenge tongo et dont la base essentielle est formée à partir de l'anglais. Pour comprendre son existence, il faut remonter...

Lire la suite

LAK

caucase, daghestan, dictionnaire, koumoukh, lak, nakho-daghestanais, russie, vocabulaire lak

Par Patsou

ЛАККУ МАЗ Le lak constitue l'une des langues officielles de la république du Daghestan au sein du Caucase russe. Plus précisément situé dans le sud du pays dans les régions de Koumoukh et de Vatchi (districts des Laks et de Kouline), le lak est composé...

Lire la suite

DHIVEHI

dhivehi, dictionnaire, îles maldives, indo-aryen, indo-européen, maldivien, vocabulaire dhivehi

Par Patsou

DIVEHI * * Le dhivehi emploie une écriture particulière. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Les îles Maldives, composées de 26 atolls, sont un archipel indépendant de l'océan Indien situé au sud de l'Inde et au...

Lire la suite

PORTUGAIS

brésil, dictionnaire, galaïco-portugais, indo-européen, portugais, portugal, roman, vocabulaire portugais

Par Patsou

PORTUGUÊS Les premières traces de la langue portugaise remontent au IXème. Né au nord-ouest de la péninsule ibérique à partir du galaïco-portugais, la langue a pris son essor entre le 12ème et le 14ème siècle pour s'étendre sur d'autres continents à la...

Lire la suite

KANNADA

dictionnaire, dravidien, inde, kannada, karnataka, vocabulaire kannada

Par Patsou

KANNAḌA * * Le kannada emploie un alphabet particulier. Pour des raisons pratiques, la langue est transcrite en caractères latins. Classé parmi les quarante langues les plus parlées dans le monde, le kannada est la langue officielle de l'Etat de Karnataka,...

Lire la suite

YUP'IK SIBERIEN

chaplino, dictionnaire, eskimo-aléoute, russie, tchoukotka, vocabulaire yupik sibérien, yupik, yupik sibérien

Par Patsou

ЮПИГЫСТУН Le yupik sibérien ( юпигыт улюӈат ) est une langue de la branche yupik de la famille eskimo-aléoute. Menacée d'extinction, la langue subit dans les années 50 la politique de russification instaurée par le pouvoir soviétique de l'époque. Proche...

Lire la suite