LINGÍT
LE MONDE DE LA NATURE
LES ANIMAUX
abeille gandaas՚ aají
agneau wanadóo yádi
aigle ch՚ áak՚ (à tête blanche)
âne gukkudayáat՚
araignée asgutuyiksháa, kanas.aadí
baleine yáay
canard gáaxw
cerf ɢ̱uwakaan, ḵuwakaan
chat dóosh
cheval gawdáan, xaas
chèvre jánwu (des montagnes)
chien keitl
cochon gishoo
crabe x՚ éix̱
dauphin ḵ՚ aan
écureuil kals՚ áak, kanals՚ áak (roux)
escargot táax̱՚, ts՚ ésx̱՚ w (avec coquille)
fourmi wanatóox, wanatíx
grenouille xíxch՚
guêpe gandaas՚ aají
hibou dzísk՚ w
hirondelle séew kooshdaneit
insecte kanas.aadí (rampant)
lapin ɢ̱áx̱
léopard haadaadóoshi
lézard tseenx̱՚ é
libellule ḵaashashx̱áaw
lion haadaaɢ̱oojí
loup ɢ̱ooch
mouche xéen
moustique táax՚ aa
mouton wanadóo
oie t՚ aawáḵ (du Canada)
oiseau ts՚ ats՚ ée, ts՚ ítskw
ours xóots (brun), s՚ eek (noir)
pigeon yaa ḵudzigéiyi ts՚ ats՚ ée, gus՚ yé kindachooneidí
poisson x̱áat
poule káax՚
puce tíx
rat kuts՚ een
renard naaɢ̱as՚ éi (roux), x̱aldleit (blanc)
requin tóos՚
sangsue yéesh
serpent l՚ ut՚ tláaḵ
singe aandaat kanahík
souris kuts՚ een, kaɢ̱ák
tigre haadaaɢ̱oojí, haadaadóoshi
tortue tadanóox՚, kanóox՚
vache wasóos
LA NATURE
arbre aas
argent dáanaa
bois gán
brouillard ḵugáas՚
chaleur ḵuwat՚ áa, ḵuyat՚ áa, ḵoowat՚ áa (le temps est chaud)
ciel xáats՚
côte neech (rivage, littoral)
eau héen
éclair xeitl l՚ úkx̱u
étoile ḵutx̱.ayanahá
fer ɢ̱ayéis՚, iḵyéis՚
feu x̱՚ aan
feuille kayaaní
fleur ḵ՚ eikaxwéin
fleuve héen
forêt aasgutú
froid ḵusa.áat՚ (le temps est froid)
fumée s՚ eiḵ, s՚ eeḵ
glace t՚ éex՚
herbe chookán
île x՚ áat՚
inondation aan galaḵú
lac áa
lumière kagán
lune dís
mer éil՚ (océan, eau salée)
monde lingít aaní
montagne shaa
neige dleit
nuage ḵugóos՚
or góon
papier x՚ úx՚
pierre té
plante kayaaní
pluie séew
poussière ch՚ éix̱՚ w
rocher té
sable l՚ éiw
soleil ɢ̱agaan
tempête ayawditee
terre tl՚ átk
vent óoxjaa
verre ít՚ ch
LES COULEURS
blanc dleit
bleu x̱՚ éishx՚ w (foncé), s՚ oow (clair), xáats՚ (ciel)
jaune ketllóox՚u, s՚ éix̱wani, tl՚ áatl՚
noir t՚ ooch՚
rouge x̱՚ aan
vert s՚ oow
LES SAISONS
printemps taakw.eetí
été ḵutaan
automne yeis
hiver táakw
NB: Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN TLINGIT.