LE MONDE DE LA NATURE EN NGARLUMA

NGARLUMA WANGGA 


LE MONDE DE LA NATURE


LES ANIMAUX

animal   murla
abeille   bulga
âne   gurla marndiwangga
araignée   ganbarr
baleine   gardarrabuga
chat   buji
cheval   ngurrbaya, yawarda
chien   wanyja, yugurru
cochon   nguurgarlira
insecte   birna, jundarri
kangourou   mangguru
libellule   garlawirrura
mouche   burru
moustique   gumin
mouton   gugurnjayi
oiseau   murla
papillon   gawarliwarli
poisson   wagari
puce   gulu
requin   yirratharnangga
serpent   warlu
tortue   thatharruga (marine)



LA NATURE

air   nganka
arbre   gajirri, warnda
bois   gajirri
branche   miri
brouillard   gubilya
ciel   barlbarr, nganka
eau   baba
éclair   binbagu, ganaji
étoile   birndirri
feu   bugarra, thama
feuille   barrga
fleur   birdibirdi
fleuve   muri
froid   muthu
fumée   burlgurn
herbe   warraba
inondation   manggurdu
lumière   gana
lune   wilarra
mer   buriya
montagne   marnda
nuage   garndunarra (nuage de pluie)
ombre   malu
or   mardamarda
papier   mirlimirli
pierre   marnda, marnda gambalbuntharri
pluie   yungu
poussière   gurndurr
racine   nhayi
sable   bintha, nharnu
soleil   yarnda
terre   thungga
vent   murlimurlimalgu, thurda


LES COULEURS

blanc   mirdamirda
bleu   warruwarru
jaune   buthunguru
noir   warruwarru
rouge   mardamarda
vert   ???


LES POINTS CARDINAUX

nord   yaburru
sud   garrgarra
est   yiraju
ouest   wuluju


LES SAISONS

été   garrbarn (saison chaude)
hiver   gunan (saison froide)

Remarque: Il existe en fait deux saisons principales correspondant bien au climat local.

NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN LANGUE ABORIGENE D'AUSTRALIE.