-
Par Patsou dans CLIN D'OEIL SUR ... le 30 Juin 2016 à 18:30...du nord-est du Chiapas, un des Etats du Mexique, le chol est une langue amérindienne de la famille maya au sein du groupe tzeltal-chol. Utilisée dans la vie quotidienne et présente dans certains médias locaux, la langue est enseignée dans les petites classes à l'aide de l'alphabet latin en...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 2 Novembre 2015 à 20:44BATS՚ IL K՚ OP LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal chambalam abeille xchanul chab aigle muk՚ ul xik araignée am canard pech chat mi cheval kawayo chien ts՚ i cochon chitam coq tatmut crabe nep՚...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 2 Novembre 2015 à 20:24BATS՚ IL K՚ OP barbe isimil bouche eal bras k՚ abil cerveau chinamil cheveu tsotsil jolol cil tsotsil sitil coeur ot՚ anil corps bak՚ talil côte sbakael mochil cou nuk՚ il coude xujk՚ ubil...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 2 Novembre 2015 à 20:14...de la région de Los Altos de Chiapas, et constitue l'un des six dialectes principaux de cette langue maya du groupe tzeltal-chol. Pratiquement peu enseigné, la population est bilingue et la langue demeure toujours un moyen de communication oral. Le système numéral est vigésimal (base 20) et...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 14 Octobre 2015 à 20:49BATS՚ I K՚ OP LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal chonbolom abeille chanul pom aigle muk՚ ta xik araignée om canard pech՚ chat bolom cheval ka՚ chien ts՚ i՚ cochon chitom coq kots crabe xyox...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 14 Octobre 2015 à 20:38BATS՚ I K՚ OP LA DIVISION DU TEMPS matin sob midi o՚ lol k՚ ak՚ al soir mal k՚ ak՚ al nuit ak՚ obal jour k՚ ak՚ altik semaine xemuna mois u année a՚ vil minute minuto heure ...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 14 Octobre 2015 à 20:18...orthographe adoptée en 2002, ou tzotzil fait partie du groupe tzeltal-chol de la famille amérindienne maya. Parlé dans le Chiapas, un des Etats constituant le Mexique, il possède six variétés dialectales portant les noms des régions où elles sont parlées parmi lesquelles celles de...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 1 Août 2015 à 13:22TZELTAL C՚ OP LE MONDE DE LA NATURE LES ANIMAUX animal chambahlam abeille ajachab, usum agneau alatuminchij araignée am canard pech chat mis cheval cawu chèvre tentsun chien ts՚ i՚ coq tatmut crabe ...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 1 Août 2015 à 13:06TZELTAL C՚ OP artère smuc՚ ul chihal barbe (y)isim, quisimtic bouche ye bras c՚ abal cerveau schihnam cheveu stsotsel sjol cheville snuc՚ yoc cil stsotsel sit coeur yo՚ tan colonne vertébrale ch՚ ixpat corps ...
-
Par Patsou dans DITES-LE EN ... le 11 Mai 2015 à 20:54ACHI artère nimab՚ och՚ bouche chi՚ aaj, chii՚ cerveau tzatzaq՚ or cheveu wi՚ aaj, wi՚ cheville maqil aqan cil ismaal wach coeur anima՚ corps ch՚ akuul côte k՚ alk՚ a՚ x cou qulaaj, quul coude ch՚ u՚ k...