• LE MONDE DE LA NATURE EN SECHELT

    SHASHISHALHEM 

     


    LE MONDE DE LA NATURE

     


    LES ANIMAUX

    animal   tatchulmixw
    abeille   mamellawiˀ, pis
    aigle   ch՚ asḵin (aigle royal), ḵ՚ aykw (à tête blanche)
    âne   muḵweli, tenki
    araignée   maḵwits՚ a
    baleine   ḵwenis
    canard   sḵw՚ alash
    cerf   hupit
    chat   pish
    cheval   stiḵiw
    chèvre   sx̱witl՚ ay
    chien   sch՚ enu
    cochon   kwashu
    coq   ḵweluḵw
    crabe   x̱eyeḵ՚
    dauphin   hatsayu
    écureuil   skwayu
    escargot   tl՚ iyaḵ՚ an
    fourmi   ˀamaxiyu
    grenouille   wex̱es
    guêpe   mamellawiˀ
    hibou   sx̱ix̱eniḵ՚
    hirondelle   ch՚ ich՚ elhch՚ ilh
    insecte   sxwixwenam
    lapin   suspit
    lézard   sisxwalh
    libellule   x̱wup՚ x̱wup՚ nach
    loup   weweḵw՚ nachem
    mouche   x̱wax̱wayuˀ
    moustique   ts՚ ech՚ us
    mouton   lamatu, ḵw՚ elap(s) (des montagnes)
    oie   x̱a
    oiseau   sḵw՚ alash
    ours   mayukw (gris), schetxwen (noir)
    papillon   kilala
    phoque   ˀasxw
    pigeon   hemuˀ
    poisson   schalilhten
    poule   cheken
    puce   mach՚ usela
    rat   kw՚ at՚ an
    requin   kw՚ eˀach՚
    sauterelle   ḵ՚ aḵ՚ tix̱im
    serpent   ˀulhḵay
    souris   skw՚ aˀxwemin
    taupe   ch՚ ich՚ piyiḵs, ts՚ its՚ p՚ iyiḵs
    taureau   (te) mushmush
    tortue   p՚ ip՚ ḵ՚ ilich
    vache   (lhe) mushmush
    veau   mumeshmush

     


    LA NATURE

    air   spals, -alaḵ
    arbre   siya
    bois   ḵwelhay
    branche   slemay
    brouillard   ts՚ amḵwlh
    chaleur   kw՚ asem
    ciel   sts՚ ukw՚
    côte   saluseman
    couleur   sx̱el, sx̱elem
    eau   sˀiwuts
    éclair   palix̱
    étoile   kwusen
    fer   halayten
    feu   chechim
    feuille   salya
    fleur   sḵwasam
    fleuve   stulu
    forêt   salnachiya, siyayem
    froid   ch՚ em
    fumée   skwetl՚
    glace   spiw
    herbe   sḵw՚ esets՚
    île   skwetsa
    lac   tselalh
    lumière   hiyḵwin
    lune   shalshal
    mer   kw՚ utl՚ kwu, sinkwu (océan)
    monde   swiya
    montagne   smanit
    neige   sḵwumay
    nuage   ts՚ amḵwlh
    ombre   ts՚ ayemin
    or   kwul
    papier   pipa
    pierre   x̱eyals
    plante   spenem
    pluie   sch՚ elh
    poussière   spelhḵw՚
    racine   kweˀemnach
    rocher   x̱eyals
    sable   ḵwilḵwil
    soleil   syayḵw
    tempête   sayam spals
    Terre   swiya
    terre   swiya
    vent   spals
    verre   kw՚ ikw՚ enusten

     

    LES COULEURS

    blanc   peḵim
    bleu   kwesim
    jaune   tl՚ esim
    noir   kw՚ esim
    rouge   kwemim
    vert   tl՚ esim

     

    LES SAISONS

    printemps   tempeˀiya
    été   temˀiyus
    automne   tempelemiya
    hiver   temsutich

     

    NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN SECHELT.

     

     


    Tags Tags : , , , , , ,