• LE MONDE DE LA NATURE EN BAYUNGU

    BAYUNGU 


    LE MONDE DE LA NATURE


    LES ANIMAUX

    animal   murla
    âne   guliyawanyji
    araignée   garrawala, garrawarla
    baleine   gujawari
    chameau   gamurlu
    chat   gankurirri, guruwanyji
    cheval   nguurru
    chien    gabarla
    cochon   warulhamarda
    crabe   mindirra, mirritha
    fourmi   nyabarra
    grenouille   ngarranyji
    hibou   thanaburga
    hirondelle   jambira, jambura, jibilinygura
    lézard   gulibarra
    libellule   wundawundara
    mouche   buruwarra
    moustique   warnkunya
    mouton   gugunyjayi, gugurnjirra, jiibu
    oiseau   garrbara
    papillon   birdibirdi
    poisson   bilyguru
    puce   gulu
    requin   nhuga
    sauterelle   bunggunyja, jilbuny
    serpent   mawiri
    souris   walyaji
    tortue   tharduraji (terrestre), majun (marine)
    vache   buligu, buliigu, burliyigu



    LA NATURE

    arbre   jurla, ngambu
    branche   munhula
    brouillard   buthalara, wulyi
    ciel   jirndi
    eau   gayulu
    éclair   nguyu, walybarda
    étoile   bardara, barrara
    feu   birriri, birrirri, garla
    feuille   walhirri, wandarri, wilybu
    fleur   gulalja, jurambu
    fleuve   yardi
    fumée   wilyurru
    herbe    bilaru, bilyaru
    inondation   barruwarn
    lumière   gayal
    lune   wirlarra
    mer   thanardi
    nuage   bilarna
    ombre   thawalu, thawarlu
    papier   biba
    pierre   guja
    pluie   warnan
    poussière   wurdurra
    racine   garndarra
    rocher   guja
    sable   thunggara
    soleil   jirndal
    terre   thunggara
    vent   wabirri
    verre   girlaji


    LES COULEURS

    blanc   jinggil
    bleu   ???
    jaune   ???
    noir   guluwa, gurnangu
    rouge   gulhuwi
    vert   burrungguwarra


    LES POINTS CARDINAUX

    nord   thambungu
    sud   warlbara
    est   wardandu, yirrarra
    ouest   gawari

    NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN LANGUE ABORIGENE D'AUSTRALIE.

     

     


    Tags Tags : , , , , , ,