• LE CORPS HUMAIN EN MOSETEN

    TSƗNTYITYI' 



    barbe   dyitis (Covendo), yɨtis (Santa Ana)
    bouche   chhɨ̈ ՚
    bras   ɨnwe
    cerveau   sa՚ sa՚
    cheveu   fiñ
    cheville   khɨw՚ yɨjwes
    cil   chhichhim՚
    coeur   khojtyi՚
    colonne vertébrale   mɨrɨjrɨ
    corps   shɨshya՚
    côte   märä՚
    cou   tɨj
    coude   tso՚ tyi՚
    crâne   jin՚ jɨ՚ tyɨs
    dent   modyin
    doigt   chïrïjrï
    dos   mɨrɨjrɨchhe՚
    épaule   bijbi՚
    estomac   tɨrɨbɨtyi՚
    fesse   wusedye՚ wej (Covendo), dyi՚ we (Santa Ana)
    foie   näkätyi՚
    front   jafichhe՚
    genou   kas
    gorge   tururutyi՚
    hanche   kenej
    intestin   wo՚ koj
    jambe   juñuk
    joue   äñ
    langue   nem
    larme   watis
    lèvre   chhɨ̈ ՚
    mâchoire   weka՚
    main   ɨn
    menton   im՚
    moustache   dyitis (Covendo), yɨtis (Santa Ana)
    muscle   shɨsh
    nerf   nɨ̈kɨ̈tyi՚
    nez   jɨ̈y
    nombril   böch, oyo՚
    nuque   ɨ̈kɨ̈ñ՚
    ongle   pä՚ tyï ՚
    oreille   chhɨn
    orteil   chïrïjrï
    os   jiñ
    paupière   chhichhim՚
    peau   bïtïj
    pied   yɨj
    poignet   khɨw՚ khan
    poing   pɨtɨ՚
    poitrine   e՚ fe
    pouce   jubuj
    poumon   shababatyi՚
    rein   kä՚ ïdye՚
    ride   kesba՚ (Covendo), kisbay (Santa Ana)
    salive   soño՚
    sang   chhush
    sourcil   jafi
    sueur   jɨnjos
    talon   pusuj
    tête   jɨ՚ tyɨ՚
    veine   ñɨ̈kɨ̈tyi՚
    ventre   bam՚ dye՚
    visage   wejya՚

     

    RemarqueEn raison de problèmes techniques, le tréma sur la lettre ɨ est décalé par rapport à la graphie d'origine.

    NB:  Pour une présentation de la langue, se reporter à l'article COMPTER EN MOSETEN.


    Tags Tags : , , , , , ,